Cuitelinho

Cuitelinho

Cuitelinho

I arrived at the edge of the portCheguei na beira do porto
Where the waves spreadOnde as ondas se espalham
The heron turns aroundA garça dá meia volta
And sit on the edge of the beachE senta na beira da praia
And the little cuitelinho doesn't like itE o cuitelinho não gosta
Let the rosebud fall, oh, oh, ohQue o botão de rosa caia, ai, ai, ai

Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uhUh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uhUh, uh, uh

When I came from my landQuando eu vim da minha terra
I said goodbye to my relativesDespedi da parentaia
I passed through Mato GrossoEu passei em Mato Grosso
I entered Paraguayan landsEntrei em terras paraguaias
There was a revolution thereLá tinha revolução
I faced strong battles, oh, oh, ohEnfrentei fortes batalhas, ai, ai, ai

Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uhUh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uhUh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uhUh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uhUh, uh, uh

Your longing cutsA tua saudade corta
Like razor steelComo aço de navalha
The heart is distressedO coração fica aflito
One hits, the other missesBate uma, a outra falha
The eyes fill with waterOs olhos se enchem d'água
That even the sight gets disturbedQue até a vista se atrapalha

Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uhUh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uhUh, uh, uh