Slechts Herinneringen

Só Lembranças

Voor wie leeft met gemisPra quem vive de saudade
Wanneer de nacht de middag dooftQuando a noite apaga a tarde
Is het altijd het slechtste momentÉ sempre o pior momento

Het hart wordt een reizigerCoração se faz viajante
Zonder richting, zonder horizonSem rumo, sem horizonte
Op de sporen van gedachtenNos trilhos do pensamento

Slechts herinneringen, bleven bij mijSó lembranças, ficaram em mim
Slechts herinneringen aan wat eindigdeSó lembranças do que teve fim

Wie de geliefde verliestQuem perde a pessoa amada
Verliest zich in de nachtenSe perde nas madrugadas
In de stilte van de hoekenNo silêncio das esquinas

Na een afscheidDepois de uma despedida
Tussen het hart en het levenEntre o coração e a vida
Is het gemis een gordijnA saudade é uma cortina

Slechts herinneringen, bleven bij mijSó lembranças, ficaram em mim
Slechts herinneringen aan wat eindigdeSó lembranças do que teve fim

Slechts herinneringen, bleven bij mijSó lembranças, ficaram em mim
Slechts herinneringen aan wat eindigdeSó lembranças do que teve fim

Wie de geliefde verliestQuem perde a pessoa amada
Verliest zich in de nachtenSe perde nas madrugadas
In de stilte van de hoekenNo silêncio das esquinas

Na een afscheidDepois de uma despedida
Tussen het hart en het levenEntre o coração e a vida
Is het gemis een gordijnA saudade é uma cortina

Slechts herinneringen, bleven bij mijSó lembranças, ficaram em mim
Slechts herinneringen aan wat eindigdeSó lembranças do que teve fim

Slechts herinneringen, bleven bij mijSó lembranças, ficaram em mim
Slechts herinneringen aan wat eindigdeSó lembranças do que teve fim

Slechts herinneringen, bleven bij mijSó lembranças, ficaram em mim
Slechts herinneringen aan wat eindigdeSó lembranças do que teve fim

Slechts herinneringen, bleven bij mijSó lembranças, ficaram em mim
Slechts herinneringen aan wat eindigdeSó lembranças do que teve fim