Hier gehe ich

Lá Vou Eu

Hier gehe ichLá vou eu
Um nach einer neuen Liebe zu suchen, sonst sterbe ichProcurar outro amor senão morro
Das Herz ruft um HilfeCoração tá pedindo socorro
Es will eine neue LeidenschaftEstá querendo uma nova paixão

Ich habe gelittenEu sofri
So viel geweint, doch ich blieb stillChorei tanto, mas fiquei na minha
Ohne jemanden, der mein Leben erhelltSem ninguém pra alegrar minha vida
Blieb ich gefangen in diesem GefühlFiquei preso naquela emoção

Hier gehe ichLá vou eu
Es gibt immer einen Funken HoffnungSempre existe um fio de esperança
Ich glaube, dass ich auf meinen WegenCreio eu que nas minhas andanças
Eine neue Freude finden kannEu consiga encontrar outro bem

Hier gehe ichLá vou eu
Ich spüre, es wird alles gutEstou sentindo, vai dar tudo certo
Wie der Dichter in seinen Versen sagteComo disse o poeta em seus versos
Wenn eine Liebe geht, kommt eine andereQuando um amor se vai outro vem

Hier gehe ichLá vou eu
Das Herz weint um die SehnsuchtCoração tá chorando a saudade
Ich gab Liebe und blieb mit dem VerlangenDei amor e fiquei na vontade
Doch ich werde mich wieder aufrichtenMas ainda vou me levantar

Ich bin mehr ichSou mais eu
Obwohl das schwache GeschlechtMuito embora o sexo frágil
Mich so leicht dominiertMe domina de um jeito tão fácil
Dass ich mich kaum beherrschen kannQue não dá nem pra se controlar

Hier gehe ichLá vou eu
Es gibt immer einen Funken HoffnungSempre existe um fio de esperança
Ich glaube, dass ich auf meinen WegenCreio eu que nas minhas andanças
Eine neue Freude finden kannEu consiga encontrar outro bem

Hier gehe ichLá vou eu
Ich spüre, es wird alles gutEstou sentindo, vai dar tudo certo
Wie der Dichter in seinen Versen sagteComo disse o poeta em seus versos
Wenn eine Liebe geht, kommt eine andereQuando um amor se vai outro vem

Hier gehe ichLá vou eu
Hier gehe ichLá vou eu
Hier gehe ichLá vou eu