Nur Dich

Solo a ti

Nur Dich

No tengo dinero, pero puedes tenerlo,Ich hab kein Geld, aber du kannst es haben,
no tengo auto, puedes conducirlo,ich hab kein Auto, du kannst es fahren,
no tengo un yate ni un puerto,hab keine Yacht und keinen Hafen,
no tengo cama, pero puedes dormir en ella.hab kein Bett, aber du kannst drin schlafen.

No necesito nada, solo a ti.Ich brauch nichts, brauch nur dich.

Tengo una canción que podría cantarte,Ich hab 'n Song, den könnt ich dir singen,
tengo algunos discos que te traería,hab 'n paar Platten, die würd ich dir bringen,
tengo algunas historias que contarte.hab 'n paar Stories zu erzählen.
No necesito nada, ¿qué me faltaría?Ich brauch nichts, was sollte mir fehlen?

No necesito nada, solo a ti.Ich brauch nichts, brauch nur dich.

Todo lo que tengo y lo que no tengo,Alles, was ich hab und auch das, was nicht,
te lo entrego todo, doy todo por ti.ich geb alles her, ich geb alles für dich.
No tengo paciencia, puedes quitármela,Hab keine Geduld, die kannste mir rauben,
no tengo idea, pero puedes creerme.hab keine Ahnung, aber du kannst mir glauben.