Maldita Duda

Damn Doubt

Maldita Duda

It was just any night, one of those where you expect nothingEra una noche cualquiera, de esas que no esperas nada
Struggling with the memories of yesterdayLuchando con los recuerdos de ayer
Looking at the pictures we took, thinking about what we wereViendo las fotos que hicimos, pensando en lo que fuimos
And those trips that could have beenY en esos viajes que pudieron ser

Reason said: No, don’t call him, noLa razón dijo: No, ya no le marques, no
But the memory won and forced me to call you againPero el recuerdo ganó y me obligó a llamarte otra vez

And to know if there’s still something that connects usY saber si aún hay algo que nos une
If I was the one who fell from the cloudSi fui yo quien cayó de la nube
If my kisses didn’t make you feel aliveSi mis besos no te hacían vibrar
And to know if I was never enough for youY saber si es que nunca te fui suficiente
Or was I just a bridge for you¿O es que fui para ti solo un puente
Between an ex and the next guy?Entre un novio anterior y el siguiente?
Damn doubt, it consumes meMaldita duda, me consume
Did I lose you or did I never really have you?Si te perdí o en verdad nunca te tuve

Reason said: No, don’t call him, noLa razón dijo: No, ya no le marques, no
But the memory won and forced me to call you againPero el recuerdo ganó y me obligó a llamarte otra vez

And to know if there’s still something that connects usY saber si aún hay algo que nos une
If I was the one who fell from the cloudSi fui yo quien cayó de la nube
If my kisses didn’t make you feel aliveSi mis besos no te hacían vibrar
And to know if I was never enough for youY saber si es que nunca te fui suficiente
Or was I just a bridge for you¿O es que fui para ti solo un puente
Between an ex and the next guy?Entre un novio anterior y el siguiente?
Damn doubt, it consumes meMaldita duda, me consume
Did I lose you or did I never really have you?Si te perdí o en verdad nunca te tuve

Damn doubt, it consumes meMaldita duda, me consume
Did I lose you or did I never really have you?Si te perdí o en verdad nunca te tuve
Oh-oh, never really had youOh-oh, nunca te tuve