¿Será Prudente? (part. Pepe Aguilar)

Wird es klug sein? (feat. Pepe Aguilar)

¿Será Prudente? (part. Pepe Aguilar)

Verdammter Tag, an dem ich erfahren habe, dass du nicht allein bistMaldita sea el día que me enteré que no estás sola
Schlechte Neid auf diese PersonEnvidia de la mala por esa persona
Die dich vorher angesehen hat als ichQue te miró antes que yo
Die sich dir vorher genähert hatQue se acercó antes que yo

Gesegnet seist du, du bist vergeben, aber du bist eine GöttinBendita seas, eres ajena, pero eres una diosa
Denn ich sehe dich und stelle mir vor, du bist meine FrauPorque te veo y te imagino de mi esposa
Doch dieser Schlingel lässt dich nicht losMás no te suelta ese bribón
Und so aus der Ferne singe ich dir dieses LiedY así de lejos yo te canto esta canción

Wird es klug sein¿Será prudente
Dass ich eine Nacht unsichtbar werde und in deinen Kopf schlüpfe?Que me vuelva invisible una noche y me meta en tu mente?
Und dir sage: Ich finde dich toll, du weißt nicht, was ich mit dir anstellen würdeY te diga: Me encantas, no sabes lo que yo te haría
Ganz nah ans Ohr, damit du dahinschmelztAl oído cerquita para que te derritas

Wird es klug sein¿Será prudente
Dass ich, wenn ich in deinem Zimmer bin, dir einen unanständigen Kuss gebe?Que ya estando yo en tu habitación te dé un beso indecente?
Und dich weiter sanft bis zu deinen Knien küsseY te siga besando despacio hasta tus rodillas
Dann gehe ich zu deinem Mund, um zu sehen, wie du atmestLuego subo a tu boca pa' ver cómo respiras
Wird es klug sein?¿Será prudente?
Wenn du ja sagstSi me dices que sí
Ich schwöre, ich lasse alles stehen und spiele mit dir bis zum EndeTe juro dejó todo y me la juego contigo hasta el fin

Ich schwöre es dir!¡Te lo juro!
Und ja, ja mein Lieber, PepeY sí, sí querido, Pepe
Natürlich ist es klugClaro que es prudente
Was sagst du?¿Qué dice?
Natürlich ist es klugClaro que es prudente

Wird es klug sein¿Será prudente
Dass ich eine Nacht unsichtbar werde und in deinen Kopf schlüpfe?Que me vuelva invisible una noche y me meta en tu mente?
Und dir sage: Ich finde dich toll, du weißt nicht, was ich mit dir anstellen würdeY te diga: Me encantas, no sabes lo que yo te haría
Ganz nah ans Ohr, damit du dahinschmelztAl oído cerquita para que te derritas

Wird es klug sein¿Será prudente
Dass ich, wenn ich in deinem Zimmer bin, dir einen unanständigen Kuss gebe?Que ya estando yo en tu habitación te dé un beso indecente?
Und dich weiter sanft bis zu deinen Knien küsseY te siga besando despacio hasta tus rodillas
Dann gehe ich zu deinem Mund, um zu sehen, wie du atmestLuego subo a tu boca pa' ver cómo respiras
Wird es klug sein?¿Será prudente?
Und wenn du ja sagstY si me dices que sí
Ich schwöre, ich lasse alles stehen und spiele mit dir bis zum EndeTe juro dejo todo y me la juego contigo hasta el fin

Ich lasse alles für dich stehen und ich schwöre es dirYo por ti dejo todo y te lo juro
Ich spiele mit dir bis zum EndeMe la juego contigo hasta el fin
Ich schwöre es dir!¡Te lo juro!