Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.313

Dyltgir?

Rio Romeo

Letra

Significado

¿Te gusta la chica de rojo?

Dyltgir?

UnUn
DosTwa
TresTriet
FuegoFeuer

Sabes, se siente bienYou know, it feels good
Quedarse fuera hasta tardeTo stay out this late
El último chico que conocí dijo, vuelve a casa a las ochoThe last guy I knew said, be home by eight
Sabes, se está poniendo difícilYou know, it's getting hard
No acercarme a tiTo not come up to you
Porque cuando escuché tu voz'Cause when I heard your voice
Me desafinóIt threw me out of tune

¿Qué hago síWhat do I do yeah
Qué hago síWhat do I do yeah
Qué hago síWhat do I do yeah
Qué hago?What do I do?

¡Y mierda!And oh shit!
¡Creo que es hora de admitirlo!I think it's time that I admit!
Eres justo mi tipo, ¿lo captas?You're just my type, do you get it?
Así que tengo que preguntarSo I gotta ask
¿Te gusta la chica de rojo?Do you like the girl in red?
¡Y maldición!And God damn!
Las cosas se están saliendo de controlThings are getting way out of hand
Y en el fondo hay un piano de colaAnd in the background there's a baby grand

Tú lo lograste, perraYou fucking got this bitch
Vamos, vamosCome on, let's go
Eres increíble, rioYou're amazing rio
ArruínaloFuck it up
Metete en esoGet into it

Me emocionaste tanto que solo me quedé ahí y dijeHyping me up so I just stood there and said
Sabes, realmente me gustas, pero ¿eres como, ya sabes?You know I really like you, but are you like, y'know

¡Oh!Oh!
No séI dunno

Ella se aleja y se ríeShe walks away and laughs
Y yo me siento como un idiotaAnd I feel like an ass
Y luego regreso a casaAnd then I go back home
No reviso mi teléfonoI don't check my phone
Me desperté al día siguienteI woke up the next day
Un mensaje directo decía, heyA dm said, hey
Era la chica de esa fiesta a la que fuiIt was the girl from that party that I was at

¿Qué hago síWhat do I do yeah
Qué hago ohWhat do I do oh
Oh, sí!Oh, yeah!
¿Qué hago síWhat do I do yeah
Qué hago?What do I do?

Dije hey, disculpa si fui demasiado directoI said hey, sorry if I was too straightforward
Ella dijo no, no es eso, honestamente me sentí honradaShe said no, it's not that, honestly I was honored
Dije entonces ¿por qué te diste la vuelta y me miraste con desdén?I said then why'd you turn away and sneer?
Ella dijo que ya habíamos salido en una cita el año pasadoShe said that we already went on a date last year
(Oh, ¿qué hago?)(Oh, what do I do?)

¡Oh mierda!Oh shit!
¡La cagué, lo admitiré!I fucked this one up I will admit!
Tengo la memoria de un pez doradoI've got the memory of a goldfish
Pero ya que estoy aquíBut since I'm here now
¿Quieres intentarlo de nuevo?Do you wanna try this one again?
¡Y maldición!And God damn!
Ella me dice que tuvimos una aventura de una nocheShe tells me we had a one-night stand
Y si ella recuerda, fue bastante grandiosaAnd if she recalls it was quite grand
Pero juro que nunca la había visto antesBut I fucking swear that I've never seen her before

¿Me estás jodiendo?Are you fucking kidding me?
Eso es bastante jodidoThat's kinda fucked up
Eres lo peorYou're the fucking worst
He estado allí, rio, estás bienI've been there rio, you're alright

No no no no noNo no no no no
Espera, espera, esperaHold on hold on hold on
Ya que la vi como un año antesSince I saw her like a year before
Ella dejó crecer su cabelloShe grew out her hair
Y empezó a maquillarse de nuevoAnd she like started wearing makeup again
Así que entonces no me sentí tan idiota por no reconocerlaSo then I didn't feel like such a fucking asshole for not recognizing her
Eso es un poco problemático, rio, ¿no crees?That's a lil problematic rio, dontcha think?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rio Romeo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección