Traducción generada automáticamente
Sua Presença (ft. Thaisa Ventura)
Rio Street
Tu Presencia (ft. Thaisa Ventura)
Sua Presença (ft. Thaisa Ventura)
Y ella se va, sin siquiera mirar atrásE ela vai, sem nem olhar para trás
Y lentamente nuestro puente caeE devagar a nossa ponte cai
Las tormentas eran grandes,As tempestades eram grandes,
Sin una base sólida, lo pequeño era giganteSem a base sólida, o pequeno era gigante
Y es mejor que te vayasE é melhor mesmo você partir
Y antes de romper, te fuiste una y otra vezE antes de quebrar, você foi e foi
Antes de romper, te fuiste una y otra vezAntes de quebrar, você foi e foi
Y ni siquiera intenté detenerteE eu nem tentei te impedir
Porque mi prioridad siempre fue verte sonreírPorque minha prioridade foi sempre te ver sorrir
Siempre me gustó tenerte aquíSempre gostei de ter você aqui
Qué difícil es verte partirComo é difícil te ver partir
Aunque te vayas, aún estoy en tu órbitaMesmo você partindo eu ainda tô na tua
Cada día sin ti es como el tiempo hasta la lunaCada dia sem você é o mesmo tempo até a lua
Aunque estés lejos, no sales de mi menteMesmo longe você não sai do pensamento
Ganándome sin argumentosMe ganhando sem nenhum argumento
Por dentro lloro, al recordar que te perdíPor dentro choro, quando lembro que te perdi
Pero por fuera, estoy tranquilo fingiendo que te olvidéMas por fora, tô tranquilo fingindo que te esqueci
Pero aún te quiero, solo que no se lo digo a nadieMas ainda te quero, só não conto pra ninguém
Te quiero de verdad, sin perosTe quero e quero mesmo, sem nem mesmo um porém
Recuerdo nosotros dos tomados de la mano en la calleLembro de nós dois de mãos dadas na rua
Recuerdo y extraño sentir mi boca en la tuyaLembro e sinto falta da minha boca na tua
Mi cordura se va perdiendo cada díaMinha lucidez a cada dia se perdendo,
Tú no regresas y eso es lo que dueleVocê não volta e é isso que ta doendo
Siempre me gustó tenerte aquíSempre gostei de ter você aqui
Qué difícil es verte partirComo é difícil te ver partir
Y prefiero luchar por seguir contigoE eu prefiro lutar pra continuar com você
Que encontrar a otra para olvidarteDo que encontrar outra pra te esquecer
No valoré y dejé todo en vanoNão dei valor e deixei tudo em vão
No escuché a nadie, ni siquiera a PlatónNão escutei a ninguém nem mesmo a platão
Decía: 'No esperes una crisis para ver lo que es importante'Dizia: "não espere uma crise, para ver o que é importante"
No me di cuenta, ahora soy solo un erranteNão percebi agora, eu sou mais um errante
Significa caminar sin un destino fijoSignifica andar sem ter um destino certo
El rey sigue sin su reinaO rei continua sem a rainha
No en mi dialectoNão em meu dialeto
Siempre me gustó tenerte aquíSempre gostei de ter você aqui
Qué difícil es verte partirComo é difícil te ver partir



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rio Street y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: