Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31.119

Miss Sunshine

Rio

Letra

Significado

Fräulein Sonnenschein

Miss Sunshine

Ja MädchenYes girl
Fräulein SonnenscheinMiss sunshine

Ich, ich werde highI, I'm getting high
Wenn ich meine Augen auf dich wie ein Spion richteWhen I get my eyes on you like a spy
Wenn du hochgehst, lass ich dich niemals fallenWhen you go up I'd never let you down
Mädchen, wir haben etwas am Laufen hier untenGirl, we got something going on the ground

M-m-m-mädchen, schüttel den Hintern, hör nicht auf!G-g-g-girl shake that booty, don't stop!
Lass uns verrückt werden, steh aufLet's get naughty, get up
Und hab heute Abend SpaßAnd have some fun tonight

Mein, mein, mein, mein Herz brichtMy-my-my-my heart is breaking
Oh, ich fühle, du hebst mich hochOh, I feel you're taking me high
Fräulein SonnenscheinMiss sunshine
(Meine kleine Fräulein Sonnenschein)(My little miss sunshine)

Alle im Club heute NachtEverybody in the club tonight
Kannst du Fräulein Sonnenschein nicht sehen?Can't you see miss sunshine
Mädchen, ich kann fühlen, wie es heute Nacht in der Luft kommtGirl, I can feel it coming in the air tonight
Und es fühlt sich gut anAnd it feels alright

Mein Baby, mach weiterMy baby, keep moving on
Und mach es bis zum MorgengrauenAnd do it till the break of dawn
Also komm schon, lass es im Club heute Nacht laufenSo come on, get it on in the club tonight
Willst du nicht Fräulein Sonnenschein sein?Won't you be miss sunshine?

Ich, ich bin fröhlichI, I'm a blithe
Beobachte die Kleine wie ein SatellitObserved that shorty like a satellite
Sie macht mich an und tanzt den RoughShe turns me on and dance the ruff
Komm hübsches Mädchen, Baby, mach deinen Zug nichtGo pretty lady, baby don't make your move

Oh mein Gott, wenn du dieses Mädchen siehstOh my gosh, if you see that girl
Wie sie meine Welt regiertHow she rules my world
Sie geht heute Nacht abShe's going on tonight

Und mein Herz schlägt nicht wie die AugenAnd my heart don't way like eyes
Mädchen, du hebst mich hochGirl, you're taking me high
Fräulein SonnenscheinMiss sunshine

Alle im Club heute NachtEverybody in the club tonight
Kannst du Fräulein Sonnenschein nicht sehen?Can't you see miss sunshine
Mädchen, ich kann fühlen, wie es heute Nacht in der Luft kommtGirl, I can feel it coming in the air tonight
Und es fühlt sich gut anAnd it feels alright

Mein Baby, mach weiterMy baby, keep moving on
Und mach es bis zum MorgengrauenAnd do it till the break of dawn
Also komm schon, lass es im Club heute Nacht laufenSo come on, get it on in the club tonight
Willst du nicht Fräulein Sonnenschein sein?Won't you be miss sunshine

Ich, ich, ich mag dieses MädchenI, I, I like this girl
Wie sie tanztThe way she's dancing
Und sich um mich bewegtAnd she's moving around me
Ich kann nicht aufhören zu feiernI can't used to get to party
Und diese Dame zum Sehen bringenAnd to make this lady see
Schau, schau, es ist ZeitLook, look that time
Ich weiß, es ist Zeit für dichI know it's time for you
Zu wissen, dass du mein sein würdestTo know that you'd be mine
Solltest mein sein, solltest mein seinShould be mine, should be mine
Meine kleine Fräulein SonnenscheinMy little miss sunshine

Oh mein Gott, wenn du dieses Mädchen siehstOh my gosh, if you see that girl
Wie sie meine Welt regiertHow she rules my world
Sie geht heute Nacht abShe's going on tonight

Und mein Herz schlägt nicht wie die AugenAnd my heart don't way like eyes
Mädchen, du hebst mich hochGirl, you're taking me high
Fräulein SonnenscheinMiss sunshine

Mädchen, du hältst mein Feuer brennend, brennendGirl, you keep my fire burning, burning
Mädchen, du hältst mein Feuer brennend, brennendGirl, you keep my fire burning, burning
Mädchen, du hältst mein Feuer brennend, brennendGirl, you keep my fire burning, burning
Mädchen, du hältst mein Feuer brennend, brennendGirl, you keep my fire burning, burning

Escrita por: Yann Peifer / Manuel Reuter / Andres Ballinas / Brad Grobler / Rob Janssen. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Luiz. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección