Terror Grrrls

Chicas del Terror

Terror Grrrls

Caminar a casa es igual que a medianocheWalking home is just as is midnight
Estás en la cima del mundoYou're on top of the world
Escuchas un sonido y luego te golpeaYou hear a sound and then it hits you
Nunca puedes ser lo suficientemente cuidadosoCan never be careful enough

Deja de masticar ahoraStop the chewing now
Y estarás atascado por el restoAnd you'll be stuck for the rest
Por esas patéticas mentiras que llamas tuyasFor those pathetic little lies you call yours

Sí, puedes elegir tu salvaciónYeah, you can choose your save
Bienvenido al clubWell, welcome to the club
Que hemos estado organizando desde siempre antesThat we've been hosting since forever before

Puedes correr, puedes correrYou can run, you can run
Pero no puedes esconderteBut you cannot hide
(¡Puedes correr pero no puedes esconderte!)(You can run but you cannot hide!)
Puedes correrYou can run
Pero no volverás a casa esta nocheBut you won't come home tonight

¡Aquí viene la noche!Here come's the night!
¡Y la noche está llena de Chicas del Terror!And the night is full of Tеrror Grrrls!
(¡Chicas del Terror!)(Terror Grrrl!)
¡Aquí viene la noche!Here comе's the night!
¡Y la noche está llena de Chicas del Terror!And the night is full of Terror Grrrls!
(¡Chicas del Terror!)(Terror Grrrl!)
¡Aquí viene la noche!Here come's the night!
¡Y la noche está llena de Chicas del Terror!And the night is full of Terror Grrrls!
(¡Chicas del Terror!)(Terror Grrrl!)
¡Aquí viene la noche!Here come's the night!
¡Ahora sabes cómo se siente!Now you know what it feels like!
¡Chicas del Terror!Terror Grrrl!

La gente en internetPeople on the internet
Siempre son lo peorThey are always the worst
'Actúan como cantantes en la sección de comentarios'Act like singers in the comment's section
Pero te apuñalaríamos por la espalda si pudiéramosBut we'd stab you in the back if we could

Escriben hashtags como NoTodasLasChicasThey write hashtags like NotEveryGirl
Pero eso no me ayuda mucho ahora, ¿verdad?But that doesn't help me much now, does it?

Has estado súper estresadoYou've been super stressed
Te haces pruebas de ansiedadYou take anxiety tests
Pero los médicos no encuentran nada, eso es físicoBut the doctors can't find anything, that's physical

Puedes correr, puedes correrYou can run, you can run
Pero no puedes esconderteBut you cannot hide
(¡Puedes correr pero no puedes esconderte!)(You can run but you cannot hide!)
Puedes correrYou can run
Pero no volverás a casa esta nocheBut you won't come home tonight!

¡Aquí viene la noche!Here come's the night!
¡Y la noche está llena de Chicas del Terror!And the night is full of Terror Grrrls!
(¡Chicas del Terror!)(Terror Grrrl!)
¡Aquí viene la noche!Here come's the night!
¡Y la noche está llena de Chicas del Terror!And the night is full of Terror Grrrls!
(¡Chicas del Terror!)(Terror Grrrl!)
¡Aquí viene la noche!Here come's the night!
¡Y la noche está llena de Chicas del Terror!And the night is full of Terror Grrrls!
(¡Chicas del Terror!)(Terror Grrrl!)
¡Aquí viene la noche!Here come's the night!
¡Ahora sabes cómo se siente!Now you know what it feels like!
¡Chicas del Terror!Terror Grrrl!

¡Chicas del Terror!Terror Grrrls!
¡Chicas del Terror!Terror Grrrls!
¡Chicas del Terror!Terror Grrrls!