Riot

Revuelta

Riot

Sí, manda tu trabajo a un país extranjeroYeah, send your job to a foreign land
Cariño, yo tengo el mío, ¿no lo entiendes?Baby, I got mine, don't you understand?
Te llevé a casa, tu auto puedo comprarloI took you home, your car I can afford to buy it
¿Qué se necesita para que te rebeles?What's it gonna take to make you riot?

Manda a tus hijos e hijas a tierras desérticasSend your sons and your daughters to the desert lands
Dámelos todos, eres un estadounidenseGive'em all to me, you're an American
Reciben una bandera en la caja, yo la proveeréThey get a flag in the box, I will surely supply it
¿Qué se necesita para que te rebeles?What's it gonna take to make you riot?

Y te dije, vive con miedo hasta que llames mi nombreAnd I told you, live in fear till you call my name
Luego te vendí y aún sigues jugando mi juegoThen I sold you and you're still playing my game

¿Qué se necesita para que te rebeles?What's it gonna take, to make you riot?
¿Qué se necesita?What's it gonna take?
¿Qué se necesita para que te rebeles?What's it gonna take, to make you riot?
¿Qué se necesita?What's it gonna take?

¿Temes a tu Dios o a tu hermano?Do you fear your God or your brother man?
Ningún Dios que yo conozca tomaría tu tierraNo God I know would ever take your land
¿Tomarías a tu Dios por tu arma? Ahora es tiempo de intentarloTake your God for your gun? Now it's time to try it
¿Qué se necesita para que te rebeles?What's it gonna take to make you riot?

Mira hacia el este, hay una nueva llamaLook to the east, there's a brand-new flame
Los hijos de Alá nos avergüenzan a todosThe children of Allah put us all to shame
Están cansados de las mentiras y no pueden quedarse calladosThey're tired of the lies and cannot stay quiet
¿Qué se necesita para que te rebeles?What's it gonna take to make you riot

Sí, te dije, vive con miedo hasta que llames mi nombreYeah, I told you, live in fear till you call my name
Luego te vendí y aún sigues jugando mi juegoThen I sold you and you're still playing my game

¿Qué se necesita para que te rebeles?What's it gonna take, to make you riot?
¿Qué se necesita?What's it gonna take?
¿Qué se necesita para que te rebeles?What's it gonna take, to make you riot?
¿Qué se necesita?What's it gonna take?

Olvidas tus derechos, y yo olvido tu nombreYou forget your rights, and I forget your name
Vas a seguir pagando porque todos son igualesYou're gonna keep on payin' 'cause you're all the same
Esta es la voz del amo, no te atrevas a desafiarlaThis is the master's voice don't you dare defy it
¿Qué se necesita para que te rebeles?What's it gonna take to make you riot?

Baila hacia la derecha, cariño, todo el caminoSwing to the right, baby all the way
Estaré bailando con el diablo en el día del juicioI'll be dancin' with the devil on the judgment day
Vendí mi alma, a cualquier tonto que la compraraI sold my soul, to any fool who'd buy it
¿Qué se necesita para que te rebeles?What's it gonna take to make you riot?

Y te dije, vive con miedo hasta que llames mi nombreAnd I told you, live in fear till you call my name
Luego te vendí y aún sigues jugando mi juegoThen I sold you and you're still playing my game

¿Qué se necesita para que te rebeles?What's it gonna take, to make you riot?
¿Qué se necesita?What's it gonna take?
¿Qué se necesita para que te rebeles?What's it gonna take, to make you riot?
¿Qué se necesita?What's it gonna take?