Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 16

Heartbreak Store

Ripe

Letra

Tienda del Desamor

Heartbreak Store

No puedo recordarI can't recall
Si tú o yo dijimos primero las palabrasIf you or I first said the words
Estoy bastante seguroI'm pretty sure
Que tú lo dijiste primeroYou said it first
Quiero estar buscando a alguienI wanna be searching for someone
Que se sienta como para siempreThat feels like forever
Que se sienta como para siempreThat feels like forever

Solía pensarI used to think
Que tenía que intentar mantener la feI had to try to keep the faith
No estaba seguroI wasn't sure
Si debía quedarmeIf I should stay
Quiero estar buscando a alguienI wanna be searching for someone
Que se sienta como para siempreThat feels like forever
Que se sienta como para siempreThat feels like forever

Fueron seis meses rápidosIt was a quick six months
Fue una buena rachaIt was a pretty good run
Pero cuando se acaba, se acabaBut when it's done, it's done

Estábamos atrapados en el amorWe were just locked in love
Uno dejó caer la botella, pero ambos nos emborrachamosOne dropped the bottle, but we both got drunk
Estábamos cayendo duroWe were just falling hard
Ambos tocamos fondo, nunca nos levantamosBoth hit the bottom, never got back up
Quizás no soy suficienteMaybe I'm not enough
Dices que desearías haber estado en casaYou say you wish you stayed at home
No puedo ganar esta guerraCan't win this war
¿No es esto más de lo que esperábamos?Ain't this more than we bargained for?

Como si nunca hubiera sido lastimado antesLike I'd never been hurt before
Estaba seguro de que mi corazón era tuyoI was certain my heart was yours
Es un viaje más a esa tienda del desamorIt's one more trip to that heartbreak store
Hombre, no puedo ganar esta guerraMan, I can't win this war
Esto es más de lo que esperabaThis is more than I bargained for

Te dejé en el aeropuerto, tomaste tu vueloI dropped you off, you caught your flight
Llamé a un amigo, dije que estaba asustadoI called a friend, said I was scared
Habíamos cruzado la líneaWe'd crossed the line
Quizás es difícil reconocerMaybe it's hard to recognize
Cuando se siente como para siempreWhen it feels like forever
No se siente como para siempreIt don't feel like forever

Fueron seis meses rápidosWas a quick six months
Fue una buena rachaWas a pretty good run
Pero cuando se acaba, se acabaBut when it's done, it's done

Estábamos atrapados en el amorWe were just locked in love
Uno dejó caer la botella, pero ambos nos emborrachamosOne dropped the bottle, but we both got drunk
Estábamos cayendo duroWe were just falling hard
Ambos tocamos fondo, nunca nos levantamosBoth hit the bottom, never got back up
Quizás no soy suficienteMaybe I'm not enough
Dices que desearías haber estado en casaYou say you wish you stayed at home
No puedo ganar esta guerraCan't win this war
Esto es más de lo que esperabaThis is more than I bargained for

Como si nunca hubiera sido lastimado antesLike I'd never been hurt before
Estaba seguro de que mi corazón era tuyoI was certain my heart was yours
Es un viaje más a esa tienda del desamorIt's one more trip to that heartbreak store
Hombre, no puedo ganar esta guerraMan, I can't win this war
Esto es más de lo que esperabaThis is more than I bargained for

Fue un amor fugazIt was a runaway love
Fue un arma cargadaIt was a loaded gun
Pero cuando se acaba, se acabaBut when it's done, it's done
Otro viaje tranquilo a casaAnother quiet ride home
Fue un buen espectáculoIt was a pretty good show
Pero cuando lo sabes, lo sabesBut when you know, you know

Como si nunca hubiera sido lastimado antesLike I'd never been hurt before
Estaba seguro de que mi corazón era tuyoI was certain my heart was yours
Es un viaje más a esa tienda del desamorIt's one more trip to that heartbreak store
Hombre, no puedo ganar esta guerraMan, I can't win this war
Esto es más de lo que esperabaThis is more than I bargained for
Esto es más de lo que esperabaThis is more than I bargained for


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ripe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección