Lâcher Prise (feat. Lawrence)

Letting Go (feat. Lawrence)

Le gamin s'est habitué aux rebordsKid got used to ledges
Désensibilisé en regardant en basDesensitized by looking down
Façonné par des ponts instablesShaped by shaky bridges
Il ne peut plus faire marche arrière maintenantHe can't turn back now

C'est un processus inéditIt's a novel process
Une nouvelle idée que je testeA new idea I'm testing out
Avant j'essayais de l'arrêterUsed to try to stop it
Maintenant, il n'y a plus moyen de l'arrêterThere's no stopping it now

Avant je jouais pour gagnerI used to play to win
Maintenant, c'est juste un plaisir de jouerNow it's just a joy to play
Quelqu'un, distribue-moiSomebody deal me in
J'aurais besoin d'un petit coup de chanceI could use a little twist of fate

Un peu moins tenu dans ma mainA little less held in my hand
Un peu moins de contrôleA little less control
Je suis dans la rivière, à la merci de la rivièreI'm in the river at the rivers command
C'est un petit lâcher priseIt's a little letting go
OhOh
OhOh

Réveillé à 7h30Up at 7: 30
Je sonne en m'épuisantI'm ringing in by burning out
Un excès si imprudentSuch a reckless excess
Je lutte juste maintenantJust struggling now

C'est le mythe du progrèsIt's the myth of progress
J'ai cherché la bagarre pour te sortirI picked a fight to bail you out
Trop tard pour l'arrêterWay too late to stop it
Il n'y a plus moyen de l'arrêter maintenantThere's no stopping it now

Avant je jouais pour gagnerI used to play to win
Maintenant, c'est juste un plaisir de jouerNow it's just a joy to play
Quelqu'un, distribue-moiSomebody deal me in
J'aurais besoin d'un petit coup de chance, ahI could use a little twist of fate, ah

Un peu moins tenu dans ma mainA little less held in my hand
Un peu moins de contrôleA little less control
Je suis dans la rivière, à la merci de la rivièreI'm in the river at the rivers command
C'est un petit lâcher priseIt's a little letting go
OhOh
C'est un petit lâcher priseIt's a little letting go
OhOh

Encore une foisOnce again
Je me suis retrouvé à la dériveI found myself adrift
J'ai riI laughed
Et puis j'ai appris à nagerAnd then I learned to swim

Un peu moins attaché à mon planA little less tied to my plan
Je laisse l'amour prendre le dessusI let the love take hold
Je suis dans la rivière, et maintenant je comprendsI'm in the river, and I now understand
On ne peut pas lutter contre la rivière, il est temps de lâcher priseCan't fight the river, time to let go

Un peu moins tenu dans ma mainA little less held in my hand
Un peu moins de contrôleA little less control
Je suis dans la rivière, à la merci de la rivièreI'm in the river at the rivers command
Juste un petit lâcher priseJust a little letting go

Un petit lâcher priseA little letting go
Juste un petit lâcher priseJust a little letting go
Juste un petit lâcher priseJust a little letting go