Tarde de Inverno

Tarde de Invierno

Tarde de Inverno

Vi que llegasteEu vi você chegar
Sentí mi mundo girarSenti o meu mundo girar
Y luego,E então,
Cuando te fuisteQuando você partiu
Solo sé que mi mundo se derrumbóSó sei que o meu mundo caiu

Sé que ha pasado tiempo,Eu sei que há tempo,
Y mucho tiempoE há muito tempo
Tu retrato está en mi menteO seu retrato tá no meu pensamento

Vuelve a mí,Volta pra mim,
Di que me amasDiz que me ama
Tu calor hace falta en mi camaO teu calor faz falta pra minha cama

Este es mi sueño de una tarde de invierno,Esse é o meu sonho de uma tarde de inverno,
Tú conviertes todo en un infiernoVocê transforma tudo num inferno
Entonces dime,Então me diz,
¿Por qué no puede ser así?Por que não pode ser assim?

Te tomo en brazosEu te pego no colo
Y te llevo a casaE te levo pra casa
Hoy es un nuevo díaHoje é um novo dia
Es el día que queríaÉ o dia que eu queria

Te tomo en brazosEu te pego no colo
Y olvido el pasadoE esqueço o passado
Entraste en mi menteVocê entrou na minha mente
Lo importante es el presenteO importante é o presente

Ven a mi lado,Vem pro meu lado,
No hay nada maloNão há nada errado
Hazme revivir con un beso robadoE me faz reviver com um beijo roubado

Vuelve a mí,Volta pra mim,
Di que me amasDiz que me ama
Tu calor hace falta en mi camaO teu calor faz falta pra minha cama

Este es mi sueño de una tarde de invierno,Esse é o meu sonho de uma tarde de inverno,
Espero que se haga realidadQue se torne realidade eu espero
Entonces dime,Então me diz,
¿Por qué no puede ser así?Por que não pode ser assim?

Te tomo en brazosEu te pego no colo
Y te llevo a casaE te levo pra casa
Hoy es un nuevo díaHoje é um novo dia
Es el día que queríaÉ o dia que eu queria

Te tomo en brazosEu te pego no colo
Y olvido el pasadoE esqueço o passado
Entraste en mi menteVocê entrou na minha mente
Lo importante es el presenteO importante é o presente