Icarus & Apollo

Ikarus & Apollo

Icarus & Apollo

Apollo zeigte mir die SonneApollo showed me the Sun
Sagte mir, ich solle nicht zu nah fliegenTold me not to fly too close
Sonst würde ich eins werdenOr else I would be one
Mit den Menschen auf dem LandWith the people on the land

Ikarus, zeig mir den MondIcarus, show me the Moon
Weise mir einen neuen WegPoint me in a new direction
Weit weg von dirFar away from you
Um all die Folgen zu vermeidenAvoiding all the aftermath

Das Tageslicht schleicht hereinDaylight shuffles in
Strömt durch die offene TürCascading through the open door
Und tanzt auf deinen LippenAnd dancing on your lips
Wo du deine Zigarette hieltestWhere you held your cigarette

Ich erinnere mich, alsI remember when
Du mir sagtest, du hättest Angst zu sterbenYou told me you were afraid to die
Und dann hast du meine Hand genommenAnd then you grabbed my hand
Direkt über dem KüchentischJust above the kitchen table

Also, Apollo, bring mich zurückSo, Apollo, bring me back
An den Ort, an dem ich war, bevor ich dich trafTo the place I was before I met you
Und Ikarus, zeig den WegAnd Icarus, lead the way
Zu dem, wo ich hin mussTo where I need to go

Ich höre jetzt deine SchritteI hear your footsteps now
Barfußsohlen auf dem BadezimmerbodenBarefoot soles on the bathroom floor
Und auf meinem Weg hinausAnd on my way out
Sagte ich dir, ich würde niemals gehenI told you I would never leave