Leonina

Leonina

Leonina

Miro por la ventanaEu olho pra janela
Y la lluvia no ha paradoE a chuva não parou
Entonces recuerdo a ellaAí me lembro dela
Solo la saudade quedóSó a saudade restou
QuedóRestou

Pasando los minutosPassam os minutos
Horas, días y semanasHoras, dias e semanas
Que te veo todos los díasQue eu te vejo todo dia
El corazón reclamaO coração reclama

Por no revelarPor não revelar
Todo este amorTodo esse amor
Que está aquí con miedoQue tá aqui com medo
De no hacerte sonreír másDe não te fazer mais sorrir
¡Sonreír!Sorrir!

¿Cómo voy a reconquistarte?Como eu vou, te reconquistar
Si ni siquiera nuestros signos combinanSe nem o nosso signo combina
Lo que me queda es cantarO que me resta é cantar

¿Cómo voy a reconquistarte?Como eu vou, te reconquistar
Si ni siquiera nuestros signos combinanSe nem o nosso signo combina
Lo que me queda es cantar, porqueO que me resta é cantar, porque

Ella es leoninaEla é leonina
Le gusta disfrutar de su vidaEla gosta de curtir a sua vida
Con sus amigosCom os seus amigos
Y sabe ser feliz solaE sabe ser feliz sozinha

Pero este chico también es leoninoSó que esse cara aqui também é leonino
Pero él quiere disfrutarMas ele quer curtir
Su vida contigoSua vida contigo
Y vivir los sueños más bonitosE viver os sonhos mais bonitos