Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 447

Kimi No Tonari de

Riria

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kimi No Tonari de

みんなのにんきしゃmin'na no ninki-sha
だれにでもやさしいきみdarenidemo yasashī kimi
もてちゃうよmotechau yo
それあうとsore auto
すきになっちゃうもんsuki ni natchau mon

あのことわらってるano ko to waratteru
ところみてるtokoro mi teru
しっとなんてしつないしshitto nante shi tenaishi?
ちょっとつよがっちゃうchotto tsuyogatchau

ねえきづいてよnee kidzuite yo
ねえこっちむいてよnee kotchimuite yo

だれよりもdare yori mo
きみのとりこkimi no toriko
あのこだけにはano ko dake ni wa
まけたくないよmaketakunai yo
もっともっとずっとはなしていたいmotto motto zutto hanashite itai
なのにすなおになれないnanoni sunaoninarenai

わたしだけにwatashi dake ni
やさしくしてyasashikushite
わたしだけにwatashidake ni
えがおをみせてegaowomisete
もっともっといっしょにいたいmotto motto issho ni itai
きみと2りでkimi to 2-ri de

めがあってme ga atte
にやけてniyakete
わかりやすいなわたしwakari yasui na watashi
ばれちゃうよbarechauyo
すきなことsuki na koto
でもやっぱばれてほしいかもde mo yappa barete hoshī kamo

いきたいおてんにikitai o-ten ni
さそってくれたけどさsasotte kuretakedo sa
いったいどういうつもりなのittai dou iu tsumorina no?
だれでもよかったのdaredemo yokatta no?

きみのきもちをしりたいよkimi no kimochi o shiritai yo
じかんだけがすぎていくjikan dake ga sugite iku

かなわなくてもkanawanakute mo
こうかいはしないkoukai wa shinai
このおもいをkono omoi o
うけとめてuketomete

だれよりもdare yori mo
だれよりもdare yori mo
きみのとりこkimi no toriko
あのこだけにはano ko dake ni wa
まけたくないよmaketakunai yo

もっともっとずっとちかくでmotto motto zutto chikaku de
どこにもいかないでdokoni mo ikanaide

わたしだけにwatashi dake ni
やさしくしてyasashikushite
わたしだけにwatashi dake ni
えがおをみせてegaowomisete
もっともっといっしょにいたいmotto motto issho ni itai
きみと2りでkimi to 2-ri de
きみのとなりでkimi no tonari de

A Tu Lado

Todos te adoran
Eres amable con todos
Puedes tener a quien quieras
Cuando coincidimos
Me enamoro

Observo cuando te ríes
No siento celos
Solo me pongo un poco fuerte

Hey, date cuenta
Hey, mírame

Más que nadie
Soy prisionera tuya
No quiero perder ante ella
Quiero hablar más y más contigo
Aunque no pueda ser honesta

Sé amable solo conmigo
Muéstrame tu sonrisa solo a mí
Quiero estar más y más contigo
Juntos tú y yo

Nos miramos
Sonreímos
Soy tan obvia
Que me descubrirás
Cosas que me gustan
Aunque tal vez quiera que las descubras

Me invitaste a un lugar especial
Pero, ¿qué pretendes realmente?
¿Cualquiera servía?

Quiero conocer tus sentimientos
El tiempo sigue pasando

Aunque no pueda cumplirlo
No me arrepentiré
Acepto este sentimiento

Más que nadie
Más que nadie
Soy prisionera tuya
No quiero perder ante ella

Quiero estar más cerca
Siempre juntos

Sé amable solo conmigo
Muéstrame tu sonrisa solo a mí
Quiero estar más y más contigo
Juntos tú y yo
A tu lado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Riria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección