Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 874

Shikisai

Riria

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shikisai

色もなく透明で消えそうな私にiro mo naku toumei de kiesou na watashi ni
あなたは彩りと強さをくれたanata wa irodori to tsuyosa wo kureta
とても綺麗で儚く特別なその色はtotemo kirei de hakanaku tokubetsu na sono iro wa
壊れてた心にさえ花を描きkowareteta kokoro ni sae hana wo egaki
光を差し私たちを輝かせるhikari wo sashi watashi tachi wo kagayakaseru

あなたがくれる言葉もanata ga kureru kotoba mo
優しい手の温もりもyasashii te no nukumori mo
笑顔も声も仕草もegao mo koe mo shigusa mo
全てがいとおしすぎてsubete ga itoooshi sugite

あなたに抱きしめてもらうことがanata ni dakishimete morau koto ga
何かを失ってしまうとしてもnanika wo ushinatte shimau to shitemo
ただあなたに触れること それがtada anata ni fureru koto sore ga
誰かを傷つけてしまうとしてもdareka wo kizutsukete shimau to shitemo
許されないとしてもyurusarenai to shitemo
この想いは消せないからkono omoi wa kesenai kara

あなたに届け想いがanata ni todoke omoi ga
この音 この歌声がkono oto kono utagoe ga
優しく暖かい記憶がyasashiku atatakai kioku ga
消えないようにkienai you ni

愛おしいと思う相手はitooshii to omou aite wa
あなただけanata dake
今よりもっとima yori motto
ずっとあなたの傍がいいzutto anata no soba ga ii
いつまでもitsu made mo
あなたがいいanata ga ii
悲しくて辛く涙するkanashikute tsuraku namida suru
幸せで心熱くなるshiawase de kokoro atsuku naru
どれもがあなたとだからdoremo ga anata to dakara
全てがとても綺麗で特別だとsubete ga totemo kirei de tokubetsu da to
気づいたからkizuita kara

二人で育てた花がfutari de sodateta hana ga
いつの日か枯れてしまってもitsu no hi ka karete shimattemo
また新しい芽が出てmata atarashii me ga dete
そんな風にずっとずっとsonna fuu ni zutto zutto
いつまでもitsu made mo
あなたの隣がいいanata no tonari ga li

Colors

Colors

I, who seem to disappear in transparency without color
You gave me color and strength
That very beautiful, fleeting, and special color
Even on a broken heart, it paints a flower
Shining light makes us sparkle

The words you give me
The warmth of your gentle hands
Your smile, your voice, your gestures
Everything is too precious

Even if embracing you
Means losing something
Just touching you, that
Even if it hurts someone
Even if it's unforgivable
These feelings can't be erased

My feelings reach you
This sound, this singing voice
Warm memories
So they won't disappear

The one I cherish
Is only you
I want to be by your side
More than now
Forever
I want you
Sorrowful, painful, tears shed
Happiness, heart burning
Because everything is with you
I realized
That everything is so beautiful and special

Even if the flowers we nurtured together
Someday wither
New buds will sprout
Just like that, forever and ever
Forever
I want to be by your side


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Riria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección