BESAME

Kiss Me

BESAME

Give me a moment of your voiceRegálame un instante de tu voz
Even if it breaks when you say my nameAunque se quiebre al pronunciar mi nombre
Let me believe that between usDéjame creer que entre los dos
There’s still something hidingTodavía queda algo que nos esconde

And look at me like this timeY mírame como si está vez
Isn’t the last chance we getNo fuera el último intento
Like the world upside downComo si el mundo al revés
Hasn’t come to us so slowNo nos hubiera llegado tan lento

And kiss me like this, not knowing whyY bésame así, sin saber porque
Like time is about to breakComo si el tiempo se fuera a romper
Even if you don’t come back hereAunque después ya no vuelvas aquí
Leave me something of you to surviveDéjame algo de ti para sobrevivir

Even if it hurts, stay a little longerAunque me duela, quédate un poco más
Like loving doesn’t hurt in the endCómo si amar no hiciera daño al final
I’m okay with what you give meYo me conformo con lo que me das
Even if it leaves me halfAunque me deje a la mitad

I wrote you on every wall where I swore I wouldn’t fall againTe escribí en cada pared donde juré no volver a caer
But your way of disappearing always finds me not knowing what to doPero tu forma de desaparecer siempre me encuentra sin saber qué hacer

And it’s not that I want to hold onY no es que quiera retener
To what no longer wants to stayLo que ya no quiere quedarse
It’s that I learned to loveEs que aprendí a querer
Everything that knows how to escapeTodo lo que sabe escaparse

And kiss me like this, not knowing whyY bésame así, sin saber porque
Like time is about to breakComo si el tiempo se fuera a romper
Even if you don’t come back hereAunque después ya no vuelvas aquí
Leave me something of you to surviveDéjame algo de ti para sobrevivir

Even if it hurts, stay a little longerAunque me duela, quédate un poco más
Like loving doesn’t hurt in the endCómo si amar no hiciera daño al final
I’m okay with what you give meYo me conformo con lo que me das
Even if it leaves me halfAunque me deje a la mitad