Sigues Aquí

You're Still Here

Sigues Aquí

I ask the wind for that momentLe pido al viento aquel instante
When the world went dark (on your skin!)Donde el mundo se apagaba (¡sobre tu piel!)
Just to feel againSolo por volver a sentir
How I lose myself once moreComo me pierdo otra vez
In your dark eyesDentro de tus ojos negros

I want to be a shadow in your lightQuiero ser sombra en tu luz
To stay and live in your breathQuedarme a vivir en tu aliento
There's nothing left to hideYa no hay nada que ocultar
If everything in me belongs to youSi todo en mi te pertenece

All the time I'm thinking of youTodo el tiempo estoy pensando en ti
In the sunlight that hides in your bodyEn la luz del Sol que se esconde en tu cuerpo
All the time I'm thinking of youTodo el tiempo estoy pensando en ti
In the voice of the sea that whispers your name, I dreamedEn la voz del mar que susurra tu nombre soñé

I keep the warmth of your laughterGuardo el calor de tu risa
Like a fire that never ends (inside me)Como un fuego que no acaba (dentro de mi)
And even though time runs without youY aunque el tiempo corra sin ti
I keep falling againSigo volviendo a caer
In the echo of your memoryEn el eco de tu recuerdo

I want to be air againQuiero ser aire otra vez
And lose myself in your universeY perderme en tu universo
There's nothing left to loseYa no hay nada que perder
If I've already lost myself in your kissesSi ya me perdí en tus besos

All the time I'm thinking of youTodo el tiempo estoy pensando en ti
In the sunlight that hides in your bodyEn la luz del Sol que se esconde en tu cuerpo
All the time I'm thinking of youTodo el tiempo estoy pensando en ti
In the voice of the sea that whispers your name (I dreamed)En la voz del mar que susurra tu nombre (soñé)

If I found you, if I felt you, even if you're not here, you're still hereSi te encontré, si te sentí, aunque no estes, sigues aquí
If I dreamed of you once more, and woke up unable to forget youSi te soñé una vez más, y desperte sin poderte olvidar

All the time I'm thinking of you (in the sunlight in a corner of the sky)Todo el tiempo estoy pensando en ti (en la luz del Sol en un rincón del cielo)
All the time I'm thinking of you (in the echo of the sea that fades into your body)Todo el tiempo estoy pensando en ti (en el eco del mar que se pierde en tu cuerpo)