Águas Passadas

Aguas Pasadas

Águas Passadas

Se acabó el amorAcabou o love
No te diste cuenta, sal por la puerta traseraNão reparaste em nada sai pela porta do fundo
La misma que usaste al entrarA mesma que usaste na entrada
Madurez inacabada, personalidad complicadaMaturidade inacabada, personalidade complicada
No vengas con ese llanto, esa lágrima es falsaNão me venhas com esse choro essa lágrima é falseada

Falsedad en esa cara, nunca pude imaginarFalsidade nessa cara, nunca pude imaginar
La mente ya no piensa, el cerebro me está matandoA cabeça já não pensa o cérebro está me a matar
Dicen que el tiempo todo lo cura y el reloj está contandoDizem que o tempo tudo cura e o clock está a contar
Recibí aguas del pasado pero aprendí a nadarLevei com águas do passado mas aprendi a nadar

Así que vete solo, sal de mi vida, déjame soloPor isso sai só, baza da minha life deixa me apenas só
No vengas con tonterías, por favor, ten compasiónNão me venhas com merdas por favor tem dó
Todo el fuego de este amor se convirtió en polvo, se convirtió en polvoToda a brasa deste love já virou um pó, já virou um pó

No vengas con palabras mal dichasNão me venhas com fala mal dada
Tus palabras en el fondo no significan nada para míToda a tua palavra no fundo não me diz nada
En el fondo sabíamos cómo terminaríaNo fundo sabíamos como é que acabava
En el fondo sabíamos que este amor no rimabaNo fundo sabíamos que este love não rimava
Mato la nostalgia en un estudio que especulabaMato a saudade num estudo que eu especulava

En una vida que calculabaNuma vida que eu calculava
De un final que no planeabaDe um fim eu eu não planejava
De una vida mal trazadaDe uma vida mal traçada
Pero ahora sigo adelanteMas agora eu sigo em frente
Con la cabeza en alto, nada dura para siempreCabeça bem erguida nada dura para sempre

Porque te fuistePorque tu bazaste
Dejaste un quiebre en el amor, causasteDeixaste um break no love causaste
No tienes ideaNão tens noção

Tantas veces criticaste, gritaste, te enojaste, juzgasteTanta vez criticaste, gritaste, amuaste, julgaste
No tienes razónNão tens razão

Porque te jactabas de tus palabras, yo alababaPorque tu gabavas me o paleio eu gabava
Por tenerte tú hablabas de mi cuerpoPor te ter tu falavas do meu body
Yo hablaba de tu conocimiento, ganaste toda la confianzaEu falei no teu saber ganhaste toda a confiança
Yo aprendí que mientras más confíasEu ganhei ao aprender que quanto mais se confia
Al final más sufrirásNo final mais vais sofrer

Pecados en la relación, eres la persona que más pecaPecados na relação es a pessoa que mais peca
Eres un pasado en un presente de un futuroÉs um passado em um presente de um futuro
Que no ofrece ninguna confianza, en el odioQue não entrega qualquer confiança que no ódio
Solo se frota porque el amor no era ciego, tú eras la ciegaSó se esfrega porque o love não era cego tu é que andaste cega

Así que vete solo, sal de mi vida, déjame soloPor isso sai só, baza da minha life deixa me apenas só
No vengas con tonterías, por favor, ten compasiónNão me venhas com merdas por favor tem dó
Todo el fuego de este amor se convirtió en polvo, se convirtió en polvoToda a brasa deste love já virou um pó, já virou um pó

Porque te fuiste, dejaste un quiebre en el amor, causastePorque tu bazaste, deixaste um break no love causaste
No tienes ideaNão tens noção
Tantas veces criticaste, gritaste, te enojaste, juzgasteTanta vez criticaste, gritaste, amuaste, julgaste
No tienes razónNão tens razão