SHOWDOWN

CONFRONTACIÓN

SHOWDOWN

De vuelta, de vuelta, de vuelta otra vezBack, back, back again
Unidos como uno, caminamos como una pandillaPacked as one, walk like a gang
Sin más introducción, conoces mi nombreNo more intro, you know my name
Chicos Nekketsu: Somos igualesNekketsu guys: We are the same
Sin dolor no hay ganancia, los derrotamosNo pain no gain, we defeated
Una concepción del mal se ha retiradoA conception of evil has retreated
Nada nunca termina, ciclo de odioNothing is never over, cycle of hate
La puerta fue construida por un simple giro del destinoThe gate was built by a simple twist of fate

El metal contraataca en una armadura negraLe metal contre-attaque dans une armure noire
Cinco ramas, una estrella, un toque de esperanzaCinq branches, une étoile, une touche d’espoir
El metal contraataca en una armadura negraLе metal contre-attaque dans unе armure noire
Cinco ramas, una estrella, un toque de esperanzaCinq branches, une étoile, une touche d’espoir

ConfrontaciónShowdown
ConfrontaciónShowdown
Regresa con su hijo bastardoIt returns with his bastard son
ConfrontaciónShowdown
ConfrontaciónShowdown
Prepárate para la dominación mundialGet ready for the world domination

Kabuto negro, mempo negroBlack kabuto, black mempo
Un milenio de dolor para finalmente crecerA millennium of pain to finally grow
Me sorprende, ¿a dónde puedo ir?He blows my mind, where can I go
¿Qué puedo encontrar al final del camino?What can I find at the end of the road
Fuera de control, mi miedo se encuentra con mi alegríaOut of control my fear meets my joy
Fuerte combinación, el viaje de un escolarStrong combination, the ride of a schoolboy
Escena destruida, necesitan tu ayudaDestroyed scene, they need your help
Samurái fantasma, señor del odioGhost samurai, lord of hate

El metal contraataca en una armadura negraLe metal contre-attaque dans une armure noire
Cinco ramas, una estrella, un toque de esperanzaCinq branches, une étoile, une touche d’espoir
El metal contraataca en una armadura negraLe metal contre-attaque dans une armure noire
Cinco ramas, una estrella, un toque de esperanzaCinq branches, une étoile, une touche d’espoir

ConfrontaciónShowdown
ConfrontaciónShowdown
Regresa con su hijo bastardoIt returns with his bastard son
ConfrontaciónShowdown
ConfrontaciónShowdown
Prepárate para la dominación mundialGet ready for the world domination
También te podría gustarYou might also like
Flecha doradaGolden arrow
Ascenso de la estrella del norteRise of the northstar
Shogun no shiShogun no shi
Ascenso de la estrella del norteRise of the northstar
RaijinRaijin
Ascenso de la estrella del norteRise of the northstar

Ataca ataca ataca el clan está de vueltaAttack attack attack the clan is back
Six-pack, relájate, el emperador shi contraatacaSix-pack, kick back, emperor shi strikes back
Rebota, lucha, durante esta era oscuraBounce back, fight back, during this dark era
A través de pruebas que nunca dejan de escribir, te amoThrough trials never stops writing I love ya
Yo y esta escena no hemos terminadoMoi et cette scène on n’en a pas terminé
Vengo a sembrar el caos para resucitarla mejorJ’viens semer l’chaos pour mieux la ressusciter
Váyanse todos a la mierda, váyanse todos a la mierdaAllez tous vous faire foutre allez tous vous faire niquer
Soy shi, aquí abajo para reinarI am shi, ici bas pour régner

ConfrontaciónShowdown
ConfrontaciónShowdown
Regresa con su hijo bastardoIt returns with his bastard son
ConfrontaciónShowdown
ConfrontaciónShowdown
Prepárate para la dominación mundialGet ready for the world domination