The Compass

La Brújula

The Compass

Huyendo de la oscuridadRunning from the dark
Seco en un páramoDry in a dustbowl
Fui cautivado por un deslumbrante vistazoI was captivated by a dazzling glance
Casi como una explosión repentinaAlmost like a sudden blast
Tú surgiste de la miseriaYou rose from the gutter
Para iluminar la nocheTo illuminate the night

Me enseñaste cómo volverse invisibleYou taught me how to turn invisible
Cómo mezclarse con la escenaHow to blend in with the scene

Todo está vivo y conscienteEverything's alive and conscious
(consciente, consciente)(conscious, conscious)
Escucha la pura respiraciónListen to the sheer breathing
La imagen de todo lo puroThe image of all that's pure
Ocúltate más allá de lo obvioHide beyond the obvious
Son los reflejos de las leyes realesIt's the reflections of the real laws

Me enseñaste cómo volverse invisibleYou taught me how to turn invisible
Cómo mezclarse con la escenaHow to blend in with the scene
Para mantener el equilibrio debemos pasar desapercibidosTo maintain balance we must go unnoticed
(inadvertidos)(unnoticed)
Nunca alterar la atmósferaNever alter the atmosphere

Siente el brillo dentro del núcleoFeel the shine inside the core
Las emociones vuelven a la vidaEmotions come back to live
Resucitemos la intuiciónLet's resurrect intuition
Una vez apagadaOnce burnt out

Afila tu percepción limitadaSharp your limited perception
Intenta sentir las cosasTry to feel the things
Que no puedes verThat you can't see

El valioso regalo que eresThe precious gift you are
Una brújula en la oscuridadA compass in the dark
Sintonizados nunca podemos perdernosSyntonized we can never get lost

Siente el brillo dentro del núcleoFeel the shine inside the core
Las emociones vuelven a la vidaEmotions come back to live
Resucitemos la intuiciónLet's resurrect intuition
Una vez apagadaOnce burnt out

Desconexión total del mundo naturalTotal disconnection from the natural world
Nunca alcanzaremos un crecimiento completoNever will we reach full growth
Me diste la gota que sacudeYou gave me the drop that shakes
Cada sentimiento por dentroEvery feeling inside

Siente el brillo dentro del núcleoFeel the shine inside the core
Las emociones vuelven a la vidaEmotions come back to live
Resucitemos la intuiciónLet's resurrect intuition
Una vez apagadaOnce burnt out

Eee-aawwEee-aaww