The Door

La Puerta

The Door

Este es el comienzoThis the start
De algo que no puedo verOf something I can't see
La espina en mi corazónThe thorn in my heart
No se supone que saneIs not supposed to heal
Aprendí, intentéI learned, I tried
Mantener el dolor alejadoTo keep the pain away
Es curioso cómo estas cosas nunca cambianFunny how these things won't ever change

Dime, mundoTell me the world
Algo en qué creerSomething to believe
Dejando la tierra muy lejosLeaving the earth far away
Sin mal que resistirNo evil to resist
He perdido demasiado por esoI've lost too much to it

Esto, la chispaThis, the spark
Algo que puedo sentirSomething I can feel
Una luz, en la oscuridadA light, in the dark
Un atisbo de esperanza para míA glimpse of hope to me
Y mientras este pesado corazónAnd as this heavy heart
Cae en la nocheFalls through the night
El brillo comienza a desvanecerseThe shimmer starts to fade
Y llego a esta puertaAnd I get to this door
Que siempre está cerradaThat is always locked
¿Se abrirá algún día?Will it open just one day

Dime, mundoTell me the world
Algo en qué creerSomething to believe
Dejando la tierra muy lejosLeaving the earth far away
Sin mal que resistirNo evil to resist
He perdido demasiado por esoI've lost too much to it

Estoy acostado junto a esta puertaI'm laying down beside this door
Que siempre está cerradaThat's always locked
¿Solo estoy esperando porAm I just waiting for
El momento y el tiempo para superar?The moment and the time to overcome
La verdad es que nunca habráThe truth is that there'll never be
Un remedio automático, pero yoAn automatic remedy but I
No puedo ayudar, porque soy muy débilCan not help, 'cause I'm too weak

Dime, mundoTell me the world
Dime, mundoTell me the world