Traducción generada automáticamente
Guerra
War
Algo está mal, algo está pasando, algo que no puedo verSomething is wrong, something is going on, something that I can't see
Es como una guerra dentro de míIt's like a war inside me
Me siento perdido, atrapado, creo que le llaman ansiedadI'm feeling lost, feeling trapped, I think they call it anxiety
¿Por qué me siento tan vacío?Why do I feel so empty
Es como un parásito, viviendo dentro de mi menteIt's like a parasite, living inside my mind
Dejando un desastre atrásLeaving a mess behind
Llama a la alertaCall the alert
¿No puedes escuchar este sonido?Can't you hear this sound
El reloj avanza pero el tiempo se detiene porque estoy perdido otra vezThe clock's ticking but the time stands still 'cause I'm lost again
Guerra dentro de mí, no puedo ver con claridadWar inside me, I can't see clearly
Las luces se apagan pero estoy ciego en mi prisión de todos modosLights are fading but I'm blind in my prison anyway
Corriendo hacia atrás, acercándome al bordeRunning backwards, get closer to the edge
Más cerca del bordeCloser to the edge
Algo está mal, algo está pasando, algo que no puedo verSomething is wrong, something is going on, something that I can't see
Es como una guerra dentro de míIt's like a war inside me
Te veo hablarme, pero no hay nada que oigaI see you talking to me, but there is nothing I hear
¿Se supone que esto es real?Is this meant to be real
Siento una grieta en mi cabezaI feel a crack in my head
Mi propia amenaza personalMy own personal threat
¿Se supone que debo ser yo?Is this meant to be me
¿No puedes escuchar este sonido?Can't you hear this sound
El reloj avanza pero el tiempo se detiene porque estoy perdido otra vezThe clock's ticking but the time stands still 'cause I'm lost again
Guerra dentro de mí, no puedo ver con claridadWar inside me, I can't see clearly
Las luces se apagan pero estoy ciego en mi prisión de todos modosLights are fading but I'm blind in my prison anyway
Corriendo hacia atrás, acercándome al bordeRunning backwards, get closer to the edge
Esperando que mis pasos me lleven a casaHoping my steps will carry me home
No puedo hacer esto soloI can not do this alone
Guerra dentro de míWar inside me
No puedo ver con claridadI can't see clearly
Pero no queda nada y todos se han idoBut nothing's left and everyone's gone
Tengo que enfrentar la tormentaI gotta face the storm
Corriendo hacia atrásRunning backwards
Acercándome al bordeGet closer to the edge
Esperando que mis pasos me lleven a casaHoping my steps will carry me home
No puedo hacer esto soloI can not do this alone
Siento que estoy completamente solo aquíI feel I'm all alone here
No queda nada y todos se han idoNothing's left and everyone's gone
Tengo que enfrentar la tormentaI gotta face the storm
Esperando que mis pies me lleven a casaHoping my feet will carry me home
No puedo hacer esto soloI can not do this alone
Siento que se supone que debo estar soloI feel like I'm meant to be left alone
Así que solo espero que mis pasos me lleven a casaSo I just hope my steps will carry me home
¿No puedes ver la guerra dentro de mí, luchando cada día?Can't you see the war inside me, fighting every day
¿Se supone que esto es real, por qué todo esto recae sobre mí?Is this meant to be real, why is this all on me
Es como un parásito, viviendo aquí dentro de mi menteIt's like a parasite, living here inside my mind
Estoy cayendo ahoraI'm going down now
Llama a la alertaCall the alert




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rising Insane y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: