Órfons Di Pai Bibu (feat. Helio Batalha)

Órfano de Papá Bibu (feat. Helio Batalha)

Órfons Di Pai Bibu (feat. Helio Batalha)

Órfano de papá BibuÓrfon di pai bibu
Mucho tranquilo en SanmartinhuMunti trankadu la Sanmartinhu
Largo el caminoLunji di kaminhu
Órfano de papá BibuÓrfon di pai bibu

Órfano de papá BibuÓrfon di pai bibu
Sueños matados desde niñoSonhus matadu désdi mininu
Crecí sin cariñoKria sen karinhu
Órfano de papá BibuÓrfon di pai bibu

Y habla del camino que andamos, tenemos espinasE fla kaminhu ki nu anda teni spinhus
Y esos consejos que nos dieron, que no olvidamosI kes konsedju ki nu dadu ki ka obidu
Hoy está encerrado en la jaula del destinoOji e sa fitxadu na gaióla pasarinhu
La tristeza solo canta dentro de SanmartinhuTristésa so ta kanta la déntu di Sonmartinhu
Órfano de papá Bibu, mi destinoÓrfon di pai bibu, nha distinu
La casa sin afecto, sin cariñoLa kasa sen afétu, sen karinhu
Hoy la sociedad me señala como 'bandido'Oji sosiadadi ponta-m dédu fla-m 'bandidu'
Para dentro no se ha construido mi caminoPa déntu N sa-ta djobi fundamentu nha kaminhu

El mundo no se acaba, el mundo no se acabaMundu ka finda, mundu ka finda
Cuánto respiro tengo que soñar para caminarNkuantu N sa raspira N ten ki sunha pa N kaminha
Pero el mundo no se acaba, el mundo no se acabaMa mundu ka finda, mundu ka finda
La esperanza tiene que gritar, las puertas nunca se abriránSperansa ten ki grita, pórtas nunka ka ta fitxa

¿Y qué canto en la noche que dormimos sin ver a papá?I kantu noti ki nu durmi sen odja nos pai?
¿Y qué sueño que nos mata? Lluvias caenI kantu sonhu ki nu mata? Láguas munti kai
Aquí dentro de la zona, mucho crece bajo el mismo cieloLi déntu zóna, munti kria baxu d'aza mai
Papi, suéltame en la moda, ¿dónde van esos niños?Padi, larga sa na móda, undi kes mininu bai?

Órfano de papá BibuÓrfon di pai bibu
Mucho tranquilo en SanmartinhuMunti trankadu la Sanmartinhu
Largo el caminoLunji di kaminhu
Órfano de papá BibuÓrfon di pai bibu

Órfano de papá BibuÓrfon di pai bibu
Sueños matados desde niñoSonhus matadu désdi mininu
Crecí sin cariñoKria sen karinhu
Órfano de papá BibuÓrfon di pai bibu

¿Cuándo Patriki en la calle? Muchos jóvenes actúanKantu Patriki na rua? Txeu jóvens ta atua
Ese sentimiento flota, ya sienten que soy un órfano de papá BibuKel sentimentu flutua dja es xinti m'es é órfon di pai bibu
Esos jóvenes no hablan, su lucha no duraKes jóvens ka bua, ses luta ka dura
Sus alas se queman en la atmósfera, modo ÍcaroSes aza ta kema na tumusféra, móda Íkaru
Mucho ya intenta, pero hoy nuestra calle es un libro que pregona conflicto, muchos lecciones negativasMunti dja tenta, ma oji nos rua k'é libru ta prega konflitu nxina munti lisons negativu
Con boca herida en puño, único idioma que se habla es BabelKu bóka bédju na punhu, úniku língua kes fala é Babel
Por eso nuestra zona está llena de dolorPurisu nos zóna sa-ta obi munti tiru
Para ti que eres papá: Abraza a tu hijoPa bo k'é pai: Abrasa bu fidju
Deja visión para limpiar el caminoDexa vizon pa limia kaminhu
Para ti que eres madre: Suelta a tu hijoPa bo k'é mai: K'o larga bu fidju
Mira que esas lágrimas están moldeando muchos destinosOdja ma kes lágua sa-ta modja txeu lensinhu

¿Y qué canto en la noche que dormimos sin ver a papá?I kantu noti ki nu durmi sen odja nos pai?
¿Y qué sueño que nos mata? Lluvias caenI kantu sonhu ki nu mata? Láguas munti kai
Aquí dentro de la zona, mucho crece bajo el mismo cieloLi déntu zóna, munti kria baxu d'aza mai
Papi, suéltame en la moda, ¿dónde van esos niños?Padi, larga sa na móda, undi kes mininu bai?

Órfano de papá BibuÓrfon di pai bibu
Mucho tranquilo en SanmartinhuMunti trankadu la Sanmartinhu
Largo el caminoLunji di kaminhu
Órfano de papá BibuÓrfon di pai bibu

Órfano de papá BibuÓrfon di pai bibu
Sueños matados desde niñoSonhus matadu désdi mininu
Crecí sin cariñoKria sen karinhu
Órfano de papá BibuÓrfon di pai bibu

Es que tú puedes decirme quién te dejó irEs ki bu podi fla-m kenha ki dexa-bu bai
Luchas por tu vida, pero aún así no consiguesBu luta pa bu vida, ma sime bu ka kunsigi
Yo lloro sacudido porque mamá no me ve llorarAmi N ta txora sukundidu pa mama ka odja-m ta txora
Pero aún así ella sufreMa sime e a-ta sufri
Yo miro en sus ojos, pero ella piensa muchoN odja na si odju ma e sa pensa txeu
No un día sin decir tu nombre, dice que tú eres un hombreKa un dia sen fla bu nómi, ta fla ma bo k'é si ómi
Papá, vuelve a casa, dime quién te dejó irPapa, volta pa kasa, fla-m ku kenha k'u dixa-m

Órfano de papá BibuÓrfon di pai bibu
Mucho tranquilo en SanmartinhuMunti trankadu la Sanmartinhu
Largo el caminoLunji di kaminhu
Órfano de papá BibuÓrfon di pai bibu

Órfano de papá BibuÓrfon di pai bibu
Sueños matados desde niñoSonhus matadu désdi mininu
Crecí sin cariñoKria sen karinhu
Órfano de papá BibuÓrfon di pai bibu