Le Parole Che Non Dico Mai

Die Worte, die ich nie sage

Le Parole Che Non Dico Mai

Wir sind zerbrechlich in diesem SchweigenSiamo fragili in questo silenzio
Die Worte, die ich nie sageLe parole che non dico mai
Sind ein Gewicht, das ich in mir trageSono un peso che mi porto dentro
Ich habe den Wind sie für mich sagen lassenHo lasciato le dicesse il vento per me

Wir sind bewegungslos und jetzt spüre ich esSiamo immobili ed ora lo sento
Die unendlichen Distanzen zwischen unsLe distanze infinite tra noi
Einen Zentimeter von einem erloschenen Herzen entferntA un centimetro da un cuore spento
Ich habe zu stark in dich hineingeblasenHo soffiato troppo forte dentro di te

Und was bleibt von mirE poi di me che resterà
In meinen Erinnerungen die RealitätTra I miei ricordi la realtà
Zerschellt und schneidet die HandflächenSi infrange e taglia I palmi delle mani
Und von uns, wer wird bleibenE poi di noi chi rimarrà
Zu glauben, dass es nicht schonA credere che non è già
Das Ende ist, das uns morgen erwartetLa fine che ci aspetterà domani

Wir waren der größte StreichSiamo stati il più grande dispetto
Den wir uns gegenseitig spielen konntenChe potessimo farci tra noi
Der Mut, alles zu zerstörenIl coraggio di distruggere tutto
Und mit einer Handvoll Wind zu bleibenE rimanere con un pugno di vento

Und was bleibt von mirE poi di me che resterà
In meinen Erinnerungen die RealitätTra I miei ricordi la realtà
Zerschellt und schneidet die HandflächenSi infrange e taglia I palmi delle mani
Und von uns, wer wird bleibenE poi di noi chi rimarrà
Zu glauben, dass es nicht schon das Ende ist, das uns morgen erwartetA credere che non è già la fine che ci aspetterà domani

(Oooh oh)(Oooh oh)
Sprich mit mir über dichParlami di te
Über mich, über das, was unser warDi me, di quel che è stato nostro
(Oooh oh)(Oooh oh)
Nimm mich morgen mitPortami con te domani
Auch wenn kein Platz sein wirdAnche se non ci sarà posto
(Oooh oh)(Oooh oh)
Bleib noch hier, um uns im letzten Moment zu umarmenResta ancora qui per stringerci nell’ultimo secondo
(Oooh oh)(Oooh oh)
Lass uns so rückwärts gehen mit einem vagabundierenden HerzenAndiamo via così di spalle con un cuore vagabondo

Dann von mir, was bleibtPoi di me che resterà
In meinen Erinnerungen die RealitätTra I miei ricordi la realtà
Zerschellt und schneidet die HandflächenSi infrange e taglia I palmi delle mani