Tambor de Crioula

Tambor de Crioula

¿Quién aún no ha visto
El tambor de crioula de Maranhão?
Afinado a fuego, golpeado a puño
Bailado a patadas en el suelo
Crioula, crioula

¡Eh, el tambor de la isla ha sonado!
¡Eh, la cachaza ya ha bajado!
¡Eh, retumbó el tinidô!
¡Eh, la pungada derribó!

Oh, voltean los ojos hacia la cola de su falda
El ayudante está inspirado y el ogán cantando para ella
Se retuerce con movimientos suaves, olere rosa amarilla
Oh, voltea la boca llena de dientes hacia otro lado
No comes mi palmito
Tonto, puedes rebuznar
El recolector de mano hinchada, olere ya va a parar

Permiso, gente, me voy
Me voy, ya está llegando la hora
Me voy, pero un día volveré aquí

Si Dios quiere, Jesús y nuestra señora
Si Dios quiere, Jesús, dame cachaza
Si Dios quiere, Jesús y la dueña de la casa
Si Dios quiere, Jesús y la cabocla Jurema
Si Dios quiere, Jesús y la dueña de la casa