Xangô,é Vencedor

Xangô, el Vencedor

Detrás de esa montaña,
¡Hay una hermosa cascada!
¡Es de mi padre Xangô!
¡Que rompió siete canteras!

¡Era agua brotando en la fuente y espinas en la flor!
De su miedo oculto nació el coraje de ser vencedor.
Daga en mano, en el pecho un escudo más fiel,
de quien en la tierra concibió el cielo!

Son siete canteras que aprendió a romper,
en la chispa de la furia, en el rayo de la lluvia a la luz de la luna.
Lavó su cuerpo con el vino amargo del sudor,
y convirtió su propio bien, de todos los males, quizás el menor!