Queria Me Declarar

Quería Declararme

Queria Me Declarar

Lé, lé, lé, lé, lé, lé, lé!Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê!
Lé, lé, lé, lé, lé, lé, lé!Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê!
Lé, lé, lé, lé, lé, lé, lé, lé, lé!Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê!

¡Ah! Si él supieraAh! Se ele soubesse
Cuánto me interesaO quanto eu estou afim
Estar con él y traerlo solo para míDe ficar com ele e trazê-lo só pra mim

Decir mil cosasDe falar mil coisas
Que guardé para decirleQue eu guardei pra lhe dizer
Cuánto lo amoDo quanto eu amo
Y lo que siento cuando lo veoE o que sinto quando o vejo

Quiero decirle lo feliz que me pongoQuero lhe dizer o quanto eu fico feliz
Estando a su ladoEstando ao seu lado
Me siento como una niñaEu me sinto uma petiz

Y cuántas veces intenté declararmeE quantas vezes já tentei me declarar
Pero ¿dónde está el coraje?Mas cadê coragem
¡Y comienzo a cantar!E eu começo a cantar!

Lé, lé, lé, lé, lé, lé, lé!Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê!
Lé, lé, lé, lé, lé, lé, lé!Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê!
Lé, lé, lé, lé, lé, lé, lé, lé, lé!Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê!

Si ella supieraSe ela soubesse
Que ya me di cuentaQue eu já percebi
Y que yo tambiénE que eu também
Hace mucho tiempo que me interesaHá muito tempo estou afim

Estar con ellaDe ficar com ela
Sentir todo este amorDe sentir todo esse amor
Decir lo que sientoDe falar o que eu sinto
Abrazar con mi calorDe abraçar com o meu calor

Cuántas veces intentéQuantas vezes eu tentei
Hablar con mi miradaFalar com meu olhar
Mi timidez nunca me deja tocarteMinha timidez nunca me deixa te tocar

Quiero al menos tomar tu manoQuero pelo menos pegar na tua mão
Pero ¿dónde está el coraje?Mas cadê coragem
Y canto la misma canciónE eu canto a mesma canção

Lé, lé, lé, lé, lé, lé, lé!Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê!
Lé, lé, lé, lé, lé, lé, lé!Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê!
Lé, lé, lé, lé, lé, lé, lé, lé, lé!Lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê, lê!