Eu Só Quero

Sólo quiero

Eu Só Quero

Ábreme la puertaAbre-me a porta,
Apaga la luzApaga-me a luz...
Necesito hablar contigo ahora, sobre nosotros, a solasPreciso falar-te agora, de nós, a sós.
Abre los ojosAbre-me os olhos,
Quemarme en un apuroArde-me a pressa,
Necesito esperarte ahoraPreciso aguardar-te agora,
Así que fuera de nosotrosTão fora de nós.
Abre mi camaAbre-me a cama,
Quema un besoArde-me um beijo,
Quiero volar con nosotros, liberar la voz dentro de nosotrosQuero voar a nós, soltar a voz que há dentro de nós.

[coro][refrão]
Sólo quiero tu brazo, que me sostieneEu só quero o teu braço, que me abraça.
Sólo quiero tu beso, lo que me ahogaEu só quero o teu beijo, que me afoga.
Sólo quiero que tu cuerpo me atracenEu só quero o teu corpo que me enlaça.
Sólo quiero tu fuego que me acaricia tantoEu só quero o teu fogo que me afaga.
Sólo quiero tu libro que me firmeEu só quero o teu livro que me assina.
Sólo quiero la forma en que me haces sentirEu só quero o teu jeito que me enjeita.
Sólo quiero tu aire que me fascinaEu só quero o teu ar que me fascina.
Sólo quiero tu goce que me emitaEu só quero o teu gozo que me enfeita.

Me abre el sueñoAbre-me o sono,
Quema mi sueñoArde-me o sonho,
Necesito vivir en ti. Me lleva mucho tiempoPreciso morar em ti... demora em mim.
Ábreme un díaAbre-me um dia,
Quema mi hambreArde-me a fome,
Quiero volver aquí... dejar que entre en mí asíQuero voltar aqui... soltar assim, cá dentro de mim.

[coro][refrão]
Sólo quiero tu brazo, que me sostieneEu só quero o teu braço, que me abraça.
Sólo quiero tu beso, lo que me ahogaEu só quero o teu beijo, que me afoga.
Sólo quiero que tu cuerpo me atracenEu só quero o teu corpo que me enlaça.
Sólo quiero tu fuego que me acaricia tantoEu só quero o teu fogo que me afaga.
Sólo quiero tu libro que me firmeEu só quero o teu livro que me assina.
Sólo quiero la forma en que me haces sentirEu só quero o teu jeito que me enjeita.
Sólo quiero tu aire que me fascinaEu só quero o teu ar que me fascina.
Sólo quiero tu goce que me emitaEu só quero o teu gozo que me enfeita.