Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 9.235

Por Mim (part. João Paulo Rodrigues)

Rita Guerra

Letra

Significado

Por Mí (part. João Paulo Rodrigues)

Por Mim (part. João Paulo Rodrigues)

No quiero estar aquíEu não quero estar aqui
No quiero estar asíEu não quero estar assim
Me siento sola contigo cerca de míSinto-me só contigo perto de mim
No soy quien solía serNão sou quem já soube ser
No logro entenderNão consigo entender
Me siento sola, pero estoy aferrada a tiSinto-me só mas, estou agarrada a ti

Mis días pasan sin másOs meus dias passam por passar
Y las noches dejan de arrullarE as noites deixam de embalar
Prefiero soltar, prefiero partirPrefiro largar, prefiro partir
Déjame seguir en pazDeixa-me seguir em paz
Tengo que encontrarmeTenho que me encontrar
Para ser yo, por míPara ser eu, por mim

No quiero forzar, pero no puedoNão quero forçar, mas, não dá
Lo intento, pero no soy capazEu tento, mas não sou capaz
Quiero ser yo, por míQuero ser eu, por mim

Voy intentando no pensarEu vou tentando não pensar
Pero siento que el mundo se desmoronaMas sinto o mundo a desabar
¿Qué ha sido de nosotros?O que é feito de nós?
No sé qué ha sido de míNão sei o que é feito de mim

Hice todo para cambiarEu fiz de tudo pra mudar
Todo para salvarnosTudo para nos salvar
Pero me siento sola incluso estando cerca de tiMas sinto-me só mesmo estando perto de ti

Mis días pasan sin másOs meus dias passam por passar
Y las noches dejan de arrullarE as noites deixam de embalar
Prefiero soltar, prefiero irmePrefiro largar, prefiro sair
Déjame seguir en pazDeixa-me seguir em paz
Tengo que encontrarmeTenho que me encontrar
Para ser yo, por míPara ser eu, por mim

No quiero forzar, pero no puedoNão quero forçar, mas, não dá
Lo intento, pero no soy capazEu tento, mas não sou capaz
Quiero ser yo, por míQuero ser eu, por mim

No tengo más para darNão tenho mais para dar
Ni fuerzas para aguantarNem forças pra me aguentar
No fue en vano, pero vamos a quedarnos aquíNão foi em vão, mas vamos ficar por aqui
Es mejor asíÉ melhor assim

Déjame seguir en pazDeixa-me seguir em paz
Tengo que encontrarmeTenho que me encontrar
Quiero ser yo, por míQuero ser eu, por mim
Déjame seguir en pazDeixa-me seguir em paz

Tengo que encontrarmeTenho que me encontrar
Para ser yo, por míPara ser eu, por mim
No quiero forzar, pero no puedoNão quero forçar, mas, não dá
Lo intento, pero no soy capazEu tento, mas não sou capaz
Quiero ser yo, por míQuero ser eu, por mim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rita Guerra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección