Erfolg, Hier Komme Ich (Aufstieg)

Sucesso, Aqui Vou Eu (Build Up)

Ich sehe es schon kommenJá estou até vendo
Mein Name strahltMeu nome brilhando
Und die Welt applaudiertE o mundo aplaudindo
Wenn sie mich singen siehtAo me ver cantar
Wenn sie mich tanzen siehtAo me ver dançar
Ich will ein Star sein!I wanna be a star!

Wie Ginger Rogers werde ich tanzenComo Ginger Rogers vou sapatear
Mehr als tausend Kleider kann ich tragenMais de mil vestidos vou poder usar
In einer Farbenpracht im CinemascopeNum show de cores em cinemascope
Werde ich meinen Träumen Lebewohl sagenEu direi adeus aos sonhos meus
Erfolg, hier komme ich!Sucesso, aqui vou eu!

Radio, Fernsehen, Zeitschriften, noch viel mehr, ahRádio, televisão, revistas, muito mais, ah
Mein Gesicht, mein Lächeln, in den Zeitungen zu sehenMeu rosto, meu sorriso, à venda nos jornais
Paris Match, NY Times, Look, Life, BBC of LondonParis Match, NY Times, Look, Life, BBC of London
Hier komme ichHere I come
Make-up, Bühnenbild für den begehrten OscarMaquiagem, mis-en-scène para o Oscar cobiçado
Lichter, Kamera, Action!Luzes, câmera, ação!

Ich werde kämpfen, ich werde aufsteigenEu vou lutar, eu vou subir
Ich werde gewinnen und es schaffen!Eu vou ganhar e conseguir!

Werde ich eines TagesSerá que algum dia
Berühmt sein?Famosa eu seria?
Mein Traum wird wahrMeu sonho acontecia
Und ich sage goodbye!E eu direi goodbye!
Mama, PapaMamãe, papai
Ich will ein Star sein!I wanna be a star!

Macht PlatzAbram alas
Ich komme vorbeiEu vou passar
Erfolg, hier komme ich!Sucesso, aqui vou eu!
Macht PlatzAbram alas
Ich will ein Star sein!I wanna be a star!
Erfolg, hier komme ich!Sucesso, aqui vou eu!
Erfolg, hier komme ich! Ah!Sucesso, aqui vou eu! Ah!