Der Tresor wurde geknackt

Arrombou o Cofre

Oh! Oh! BrasilOh! Oh! Brasil
Wer dich sieht und dich gesehen hatQuem te vê e quem te viu
Vorwärts, vorwärts, bis es gefallen istPra frente, pra frente que até caiu
Genug von diesem Nhém, Nhém, NhémChega desse Nhém, Nhém, Nhém
Tschüss Taler aus BrasilienBye Bye Brazil's vintém
Moratorium ist die Moral der GeschichteMoratória é a moral da história

Maluf schweigt, aber die LuftfahrtMaluf se cala mas a Luftfalla
Ivete zeigt, dass ihr Traum ist, ein Star zu seinIvete dá bandeira que seu sonho é ser vedete
Filoporquequilo Jânio ist immer der gleiche GrashüpferFiloporquequilo Jânio é sempre o mesmo grilo
Der Schönling aus der Vorstadt geht zum Thron AndreazzaGalã da várzea vai pro trono Andreazza

Gouverneure, Abgeordnete, StadträteGovernadores, Deputados, Vereadores
Plündern Banken und bezahlen VerteidigerSaqueando bancos e bancando defensores
Niemand täuscht sich mehr, dass das Essen zu Ende gehtNinguém se ilude mais que a comida está no fim
Schaut euch nur den Bauch des finsteren Delfim anOlhem só a pança do sinistro Delfim
Er ist voll von TermitenTá cheia de cupim

Oh! Oh! BrasilOh! Oh! Brasil
Wer dich sieht und dich gesehen hatQuem te vê e quem te viu
Vorwärts, vorwärts, bis es gefallen istPra frente, pra frente que até caiu
Genug von diesem Nhém, Nhém, NhémChega dêsse Nhém, Nhém, Nhém
Tschüss Taler aus BrasilienBye Bye Brazil's vintém
Moratorium ist die Moral der GeschichteMoratória é a moral da história

Beltrão ist der Boss unserer BürokratieBeltrão é o mandão da nossa burrocracia
Im Verborgenen macht Golbery viel ZaubereiNa moita Golbery fazendo muita bruxaria
Im improvisierten Stopp verheddert sich AurelianoNo breque de improviso Aureliano se embanana
Bei den direkten Wahlen ist die Uniform zivilNas eleições diretas o uniforme é à paisana

Wie großartig Juruna und der skandalöse TimóteoQue ótimo Juruna e o escandaloso Timóteo
In der harten Linie reicht Solange der ZensurNa linha dura basta a Solange da censura
Köpfe werden rollen, wie wäre es mit einer Wette?Cabeças vão rolar que tal a gente apostar?
Feuer! Feuer! Feuer! Die Wiege ist in Flammen!Incêndio! Incêndio! Incêndio! Pegou fogo o berço esplêndido