Músico Problema

Músico Problema

Músico Problema

Llega tarde al ensayoChega atrasado no ensaio
Desafina, pierde el tonoDesafina, perde o tom
Arma problemas con el empresarioCria caso com o empresário
Arma ambiente con el técnico de sonidoCria clima com o técnico de som
Él es un músico problemaEle é músico-problema
Sobresale en la pausa, roba escenaSola na pausa, rouba a cena
Solo él apareceSó ele aparece
Solo él sucede y se lleva las gananciasSó ele acontece e leva lucro
Es un perro callejeroÉ vira-lata
Persona non grataPersona non grata
Vive enloquecidoVive maluco

¡Fuera de aquí!Bota fora!
¡Manda al cantante fuera del grupo!Manda o cantor embora do grupo!

El guitarrista sube el volumenO guitarrista abre o volume
Y suena el eco, delay, distorsiónE tome eco, delay, distorção
El baterista chapotea de celosO batera splish splash de ciúme
El bajista está en contra de la contrataciónO contrabaixista é contra a contratação
Porque él es un músico problemaPorque ele é músico-problema
Disco solista en planes y cineDisco solo nos planos e cinema
Solo él apareceSó ele aparece
Solo él sucede y se lleva las gananciasSó ele acontece e leva lucro
Es un perro callejeroÉ vira-lata
Persona non grataPersona non grata
Vive enloquecido!Vive maluco!