Trem Fantasma

El Tren Fantasma

Trem Fantasma

Cuatrocientos cruzeirosQuatrocentos cruzeiros
Los ancianos compran con miedoVelhos compram com medo
De las manos del taquilleroDas mãos do bilheteiro
Las entradas para el tren fantasmaAs entradas do trem fantasma

Él y su noviaEle e a namorada
Él no piensa en nadaEle não pensa em nada
Ella se asustaEla fica assustada

Cuatrocientos cruzeiros de fuerzaQuatrocentos cruzeiros de força
Arrastran al chico y a la chicaArrastam o rapaz e a moça
Hacia un lugar en cinemascope brillantePara um lugar em cinemascope brilhante
La montaña gigante de generales verdeantesA montanha gigante de generais verdejantes

Aparece distanteAparece distante
El tren en el espejo brillanteO trem no espelho brilhante

Desde el primer besoDesde o primeiro beijo
Estalla el espejoArrebenta o espelho
Cuatrocientos cruzeirosQuatrocentos cruzeiros
Cuatrocientos murciélagos de fuerzaQuatrocentos morcegos de força
El beso, el chico y la chicaO beijo, o rapaz e a moça
El tren dentro del aguaO trem dentro d''''água
La piscina quietaA piscina parada
Ella no piensa en nadaEla não pensa em nada
Él piensa y no dice dónde hay mucha aguaEle pensa e não diz onde tem muita água
Todo es felizTudo é feliz

El primer besoO primeiro beijo
Cuatrocientos cruzeirosQuatrocentos cruzeiros
Zé, cuarenta HPs de emoción, Zé del ataúdZé, quarenta HPs de emoção, Zé do Caixão
Trae los bichos de la creaciónTraz os bichos da criação
Hasta la puerta y...Até o portão e...

Terminó la funciónTerminou a sessão
Cuatrocientos cruzeirosQuatrocentos cruzeiros
Los ancianos compran con miedoVelhos compram com medo
Él y su noviaEle e a namorada
Ella no piensa en nadaEla não pensa em nada
Él piensa en secretoEle pensa em segredo
Él piensa en secretoEle pensa em segrado
Él piensa en secreto...Ele pensa em segredo...