Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 474
Letra

Días malos

Bad days

Oye, ¿sabes?Hey, you know
Podría ponerme de pie pero tengo que sentarmeI could stand up but I have to sit, I
Me siento aquí para tomar otra cervezaI do sit here to get another beer, I
Me sentiré mejor sin cenarI will fell it better without dinner
Solo quiero, no, no, no, no, noI only wanna, no, no, no, no, no
Prefiero rezarle a Dios como dice mi abogadoI betheter pray to God as my lawyer says
Tengo un gran dolor de corazónI've got a big heartache
Hablando de días malosSpeak of bad days
Hablando de días malos, hombreSpeak of bad days, man
¡Días malos, sí!Bad days, yeah!

Tengo que sentarme y mirar alrededorI have to sit and take a look around for
Un hombre gordo, sí, un hombre gordoA fat man, yeah a fat man
Seguro que conoceré a otro o algo asíI'm gonna meet, sure, another one or something
Un hombre gordo, sí, un hombre gordoA fat man, yeah a fat man
Un hombre gordo alrededor de mi pequeño cuerpoA fat man all around my little body
Gran ciudad, salva mi menteBig city, save my mind
Cuanto más pesados son, más sólidos son, en mi opiniónMore heavy they are more groundy I feel
Hombre gordo, gran ciudadFat man, big city

Conseguir carneGet flesh
Conoce la comidaMeet meal
Conoce a Steaks para un trato de carneMeet steacks for a flesh deal
Conoce el tipo de filetes grandesMeet type of big beefsteaks
Se me ocurrió la idea de conocer a un gran jamónI got that idea to meet a big ham

Hombre gordoFat man
Hombre gordo para miFat man for me
Hombre gordo de una gran ciudadFat man from a big city
Claro, tengo que conseguir unoSure, I gotta get one

GuauWao
Voy a pasar la nocheI gonna spend the nite
Y no me preguntes con quienAnd don't ask me with who
La gran y deliciosa bola de sangre plana y completaThe great and delicious full flat bloody ball
Una marca de cerdo grande estará bienA brand of big pig will be allright

CortejarWoo
A, ah, un cerdo grande, ahA, ah, a big pig, ah
Gran ciudad, me siento tan embarradoBig city, I feel so muddy
¡Gran ciudad, salva mi mente!Big city save my mind!
La gran ciudad me ensucia muchoBig city makes me so muddy
¡Un hombre gordo me salva la mente!A fat man save my mind!

Escrita por: Catherine Ringer / Fred Chichin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Les Rita Mitsouko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección