Blijf bij mij

Restez avec moi

Blijf nog evenReste encore un peu
Bij mijAvec moi
Blijf nog evenRestez encore un peu
In mijn bedDans mon lit
Ik voel me zo goedJe suis si bien
Tegen jouContre toi
Blijf nog evenRestez encore un peu
Ga niet wegNe t'en vas pas

Ooh, wat te zeggen?Ooh, what to say?
Ooh, ooh, wat te doen?Ooh, ooh, what to do?

Hoe laat is het?Quelle heure est-il?
Welke dag is het?Quel jour on est?
Ik herinner het me nooitJe ne m'en rappelle jamais
Hoe is het weer?Quel temps fait-il?
Het zal wel fris zijnIl doit faire frais
BuitenDehors

Ooh, wat te zeggen?Ooh, what to say?
Ooh, ooh, wat te doen?Ooh, ooh, what to do?

Hoe laat is het?Quelle heure est-il?
Welke dag is het?Quel jour on est?
Ik herinner het me nooitJe ne m'en rappelle jamais
Hoe is het weer?Quel temps fait-il?
Het zal wel fris zijnIl doit faire frais
BuitenDehors

Blijf nog evenReste encore un peu
Bij mijAvec moi
Blijf nog evenRestez encore un peu
In mijn bedDans mon lit
Ik voel me zo goedJe suis si bien
Tegen jouContre toi
Blijf nog evenReste encore un peu
Ga niet wegNe t'en vas pas
Nee, nee, nee, neeNon, non, non, non

Blijf nog evenRestez encore un peu
Ga niet wegNe partez pas
Blijf, aai meReste caresse-moi
Ik heb nog steeds zin in jouJ'ai encore envie de toi
Ik voel me zo goedJe suis si bien
Tegen jouContre toi
Blijf nuReste maintenant
Morgen zien we welDemain, on verra
Morgen zien we welDemain, on verra

Het is waarC'est vrai