Traducción generada automáticamente

Only Want You (Remix) (feat. 6LACK)
Rita Ora
Je ne veux que toi (Remix) (feat. 6LACK)
Only Want You (Remix) (feat. 6LACK)
[Rita Ora][Rita Ora]
Non, non, non, non, non amourNo, no, no, no, no love
Oh, je ne veux que toiOh, I only want you
Je ne veux pas d'une autre nuit à chercherI don't want another night of tryna find
Un autre toi, un autre fond du gouffreAnother you, another rock bottom
Je ne veux pas porter une autre mini robeI don't wanna wear another mini dress
Pour impressionner un potentiel problèmeTo impress a potential problem
Je ne veux pas passer la nuit chez quelqu'unI don't wanna spend the night at someone's place
Pour combler l'espace où tu marchaisTo fill the space that you used to walk in
Je ne veux pas d'un autre numéro dans mon téléphoneI don't want another number in my phone
Quelqu'un à tenir à trois heures du matinSomeone to hold at three in the morning
Je ne veux pas de quelqu'un comme toiI don't want somebody like you
Je ne veux que toi, je ne veux que toi, ouaisI only want you, I only want you, yeah
Je ne veux pas de quelqu'un de tout nouveauI don't want somebody brand new
Je ne veux que toi, je ne veux que toi, ouaisI only want you, I only want you, yeah
Je devais partir, partir, partir de toiGuess I had to leave, had to leave, had to leave ya
Juste pour avoir besoin, juste pour avoir besoin de toiJust to need, just to need ya
Je ne veux pas de quelqu'un comme toiI don't want somebody like you
Je ne veux que toi, je ne veux que toi, ouaisI only want you, I only want you, yeah
Je sais que c'est moi qui ai tout gâchéI know I'm the one who ruined everything
Et t'ai fait croire que c'était de ta fauteAnd made you think that it was all your fault
Et je sais que désolé n'est qu'un motAnd I know that sorry's only just a word
Et quand ça fait mal, ce n'est pas si simpleAnd when it hurts, it isn't that simple
Mais je sais que si tu me regardes dans les yeuxBut I know that if you look me in the eyes
Tu ne peux pas nier qu'on est quelque chose de différentYou can't deny that we're something different
Et je sais que je vais chercher ton baiserAnd I know I'm going looking for your kiss
Sur les lèvres de quelqu'un d'autre pour savoir que tu me manquesOn someone's lips to know that I miss ya
Je ne veux pas de quelqu'un comme toiI don't want somebody like you
Je ne veux que toi, je ne veux que toi, ouaisI only want you, I only want you, yeah
Je ne veux pas de quelqu'un de tout nouveauI don't want somebody brand new
Je ne veux que toi, je ne veux que toi, ouaisI only want you, I only want you, yeah
Je devais partir, partir, partir de toiGuess I had to leave, had to leave, had to leave ya
Juste pour avoir besoin, juste pour avoir besoin de toiJust to need, just to need ya
Je ne veux pas de quelqu'un comme toiI don't want somebody like you
Je ne veux que toi, je ne veux que toi, ouaisI only want you, I only want you, yeah
[6LACK][6LACK]
Elle ne veut pas de remix, elle veut l'originalShe don't want no remix, she want the OG
Elle m'a dit qu'elle aime le nouveau moi et l'ancien moiShe told me she love the new me and the old me
De près, je la tiens comme un saignement de nezClosely, I hold her up just like a nose bleed
Je ne suis pas arrogant, mais je sais pourquoi elle m'a choisiI ain't cocky, but I know just why she chose me
Si tu es ma copine, tu dois être ma poteIf you wifey, then you gotta be my homie
J'aime son aura, elle sera ma seule et uniqueI like her aura, she gon' be my one and only
J'ai une présence qu'ils étudient très lentementI got a presence that they study very slowly
Ils s'enfuient avec le style, essayant de me clonerThey running off with the drip, tryna clone me
Je ne me suis jamais laissé avoir, gonflé comme CitgoI never tripped, though, gassed up like Citgo
Ne m'attaque pas, car mon poignet brilleDon't at me 'cause my wrist glow
Aime-moi parce que je suis resté fidèleLove me 'cause I've been ten toes down
Et je promets que ça restera comme çaAnd I promise it's gon' stay that way
Tu cherches un autre moi, fille, je ne joue pas comme çaYou looking for another me, girl, I don't play that way
(Non, non, non)(No, no, no)
[Rita Ora][Rita Ora]
Je ne veux pas d'une autre nuit à chercherI don't want another night of tryna find
Un autre toi, un autre fond du gouffreAnother you, another rock bottom
Je ne veux pas porter une autre mini robeI don't wanna wear another mini dress
Pour impressionner un potentiel problèmeTo impress a potential problem
Je ne veux pas de quelqu'un comme toiI don't want somebody like you
Je ne veux que toi, je ne veux que toi, ouaisI only want you, I only want you, yeah
Je ne veux pas de quelqu'un de tout nouveauI don't want somebody brand new
Je ne veux que toi, je ne veux que toi, ouaisI only want you, I only want you, yeah
Je devais partir, partir, partir de toiGuess I had to leave, had to leave, had to leave ya
Juste pour avoir besoin, juste pour avoir besoin de toiJust to need, just to need ya
Je ne veux pas de quelqu'un comme toiI don't want somebody like you
Je ne veux que toi, je ne veux que toi, ouaisI only want you, I only want you, yeah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rita Ora y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: