Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.388
Letra

Significado

A Rita

A Rita

En Rita nam nam mijn glimlachE a rita levou meu sorriso
In haar glimlach, mijn verhaalNo sorriso dela, meu assunto
Nam mee wat me toebehoordeLevou junto com ela o que me é de direito
Rukte het uit mijn borst en er is meerArrancou-me do peito e tem mais

Nam je foto meeLevou seu retrato
Je vod, je bord, wat een rommelSeu trapo, seu prato, que papel
Een afbeelding van Sint FranciscusUma imagem de são francisco
En een goed kerstalbumE um bom disco de noel

En Rita heeft onze liefde gedoodE a rita matou nosso amor
Uit wraak, geen erfenis achtergelatenDe vingança, nem herança deixou
Nam geen cent meeNão levou um tostão
Omdat ze er geen hadPorque não tinha não
Maar veroorzaakte schade en verdrietMas causou perdas e danos

Nam mijn plannen, mijn arme illusiesLevou os meus planos, meus pobres enganos
En mijn 20 jaar en mijn hartE os meus 20 anos e o meu coração
En bovenalE além de tudo
Liet ze me stomMe deixou mudo
En een gitaarE um violão

En Rita nam mijn glimlachE a rita levou meu sorriso
In haar glimlach, mijn verhaalNo sorriso dela, meu assunto
Nam mee wat me toebehoordeLevou junto com ela o que me é de direito
Rukte het uit mijn borst en er is meerArrancou-me do peito e tem mais

Nam je foto meeLevou seu retrato
Je vod, je bord, wat een rommelSeu trapo, seu prato, que papel
Een afbeelding van Sint FranciscusUma imagem de são francisco
En een goed kerstalbumE um bom disco de noel

En Rita heeft onze liefde gedoodE a rita matou nosso amor
Uit wraak, geen erfenis achtergelatenDe vingança, nem herança deixou
Nam geen cent meeNão levou um tostão
Omdat ze er geen hadPorque não tinha não
Maar veroorzaakte schade en verdrietMas causou perdas e danos

Nam mijn plannen, mijn arme illusiesLevou os meus planos, meus pobres enganos
En mijn 20 jaar en mijn hartE os meus 20 anos e o meu coração
En bovenalE além de tudo
Liet ze me stomMe deixou mudo
En een gitaarE um violão

En bovenalE além de tudo
Liet ze me stomMe deixou mudo
En een gitaarE um violão

En bovenalE além de tudo
Liet ze me stomMe deixou mudo
Een gitaarUm violão

Escrita por: Chico Buarque / Rita Payés. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rita Payés y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección