Lua Guardiã

Guardiana de la Luna

Lua Guardiã

Luna de saténLua de cetim
Desnuda en la amplitudNua na amplidão
Venus de marfilVênus de marfim
En la oscuridadNa escuridão
Sé que eres hermanaSei que és irmã
Del Sol de la mañanaDo Sol da manhã
Tú eres para míTu és para mim
Dulce guardianaDoce guardiã

El astronauta fueO astronauta foi
A aterrizar en tu sueloPousar no teu chão
Y con él dueleE com ele dói
Duele la soledadDói a solidão
Tu luzA tua luz
Siempre me guíaSempre me conduz
Cuando llega la nocheQuando a noite vem
Ella me seduceEla me seduz
CantandoA cantar

Plata relucientePrata a reluzir
Luz en la inmensidad del cieloLuz na imensidão do céu
Serenata, voy haciendoSerenata, vou fazendo

Claro de luna del sertãoLuar do sertão
Siempre brillarásSempre vais brilhar
El astronauta noO astronauta não
Te apagaráTe apagará
El hombre siempreO homem vai
Querrá másSempre querer mais
Pero la soledadMas a solidão
Nunca se desvaneceNunca se desfaz