Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.038

To The Moon

Rita Springer

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

To The Moon

She rides different colored ponies over the hillside
And she hides from the moon at night.
She says, "I don't need a savior
I just need a friend
Please don't sell me Jesus
I just need a shield about me"

So she flies to the moon
In a glass with small with capsules
And she forgets her name for awhile
She's says, "Isn't religion just another excuse
I don't want your answers I just need
I just need…"

This little girl went to the market
While this little girl she stayed alone
This little girl got all that she wanted
While this one cried all the way home

Well she's a sarcastic jester in a courtyard
Of foolish and sobering tendencies
At least that's what they told me
She's not a handout
She's looking for a hand to hold
It's getting cold
Have you ever been that lonely?

Home is where the heart is, isn't it
It's where children say their prayers
And angels stand in the doorways
With their hands at their sides like warriors
She said, "Where are my warriors?"

She knows unbelief like a black cloud
Like a best friend
Like a dangerous enemy…her last words to me
"This is a place that I want to remember
This is a place where things have to get
Better…"

Hasta la Luna

Ella monta ponis de diferentes colores sobre la ladera
Y se esconde de la luna por la noche.
Dice: 'No necesito un salvador
Solo necesito un amigo
Por favor, no me vendas a Jesús
Solo necesito un escudo a mi alrededor'

Así que vuela hacia la luna
En un vaso con pequeñas cápsulas
Y olvida su nombre por un rato
Dice: '¿No es la religión solo otra excusa?
No quiero tus respuestas, solo necesito
Solo necesito...'

Esta niña fue al mercado
Mientras esta otra niña se quedó sola
Esta niña consiguió todo lo que quería
Mientras esta otra lloraba todo el camino a casa

Bueno, ella es una bufona sarcástica en un patio
De tendencias tontas y sobrias
Al menos eso es lo que me dijeron
No es una limosna
Está buscando una mano para sostener
Está haciendo frío
¿Alguna vez te has sentido tan solo?

El hogar es donde está el corazón, ¿verdad?
Es donde los niños dicen sus oraciones
Y los ángeles se paran en las entradas
Con las manos a los costados como guerreros
Ella dijo: '¿Dónde están mis guerreros?'

Ella conoce la incredulidad como una nube negra
Como una mejor amiga
Como un enemigo peligroso... sus últimas palabras para mí
'Este es un lugar que quiero recordar
Este es un lugar donde las cosas tienen que mejorar...'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rita Springer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección