HACHNISINI TACHAT KNAFECH

ENTRÉGAME DEBAJO DE TUS ALAS

HACHNISINI TACHAT KNAFECH

Entrégame debajo de tus alas,Hachnisini tachat knafech,
Y dame madre y hermanasVehe'i li em va'achot
Y ella es tu chequeo de refugioVahi chekech miklat roshi
Así son mis oraciones perdidas.Ken tfilota'i hanidachot.

Y en el tiempo de la misericordia, entre los crepúsculosUv'et rachamim, bein hasmashot
Verdad y círculo, secreto de mis aflicciones.Sachi ve'agal sod yissuray.
Dicen que hay jóvenes en el mundoOmrim iesh ba'olam ne'urim
¿Dónde están mis jóvenes?Eichan ne'uray?

Entrégame...Hachnisini…

Y aún tengo un deseo de confesarme a tiVe'od raz echad lach etvadeh
Mi alma se quema con amor.Nafshi nisrefah balehavah.
Dicen que hay amor en el mundo,Omrim ahava iesh ba'olam,
¿Qué amor es este?Ma zot ahava?

Entrégame...Hachnisini…

Las estrellas me murmurabanHakochavim rimu oti
Fue un sueño, pero también pasó.Hayah chalom, ach gam hu avar.
Ahora no tengo nada en el mundo,'ata ein li klum ba'olam,
No tengo nada.en li davar.

Entrégame...Hachnisini…