TAGID ET ZEH

DIME ESTO Y AQUELLO

TAGID ET ZEH

Al borde, al borde de esta lengua paradaAl hakatzeh, al ktzeh halashon zeh omed
Para romper repentinamenteLifrotz pit'om ertzeh
Y decirte hoy qué se esconde en el vientreVe'omar lach hayom ma babeten mitchabeh
Al borde, esperaré a que no dispareAl hakatzeh, ekdach natzur lo yoreh
Cuánto tiempo más miraréKama zman od eshtaheh
Voy a abrir esto, será lo que seráAni eftach et zeh, yihyeh ma she yihyeh

[Rita:] ¡Dime esto, dime esto, ya dime esto![Rita:] Tagid et zeh, tagid et zeh, tagid et zeh kvar!
¡Dime esto, ya dime esto!Tagid et zeh, tagid et zeh kvar!

Al borde, no encuentro equilibrioAl hakatzeh, shivui mishkal lo motzeh
Solo te veoRak otach ani ro'eh
Tu rostro, tu cuerpo, todo tu serEt panayich, et gufech, et kol kulech
Es lo que quieroAni rotzeh
Al borde de esta lengua paradaAl kte halashon ze omed
Para romper repentinamenteLifrotz pit'om ertzeh
Y decirte hoy qué se esconde en el vientreVe'omar lach hayom ma babeten mitchabeh

Todas esas suposicionesKol hahizdamnuyot hahen
Me confundieron másHis'sasti yoter midai
Ahora está bien, aquí es el lugarAchshav ze nachon, kan hamakom
Decir que esto es suficienteLomar et ze v'dai
Todas esas suposicionesKol hahizdamnuyot hahen
Me confundieron másPispasti yoter midai
El tiempo es como una hora, el momento no es el adecuadoHazman hu ka'et, zman lo m'et
Sin ti, estoy perdidoBil'adayich ani met

[Rita:] ¡Dime esto, dime esto, ya dime esto![Rita:] Tagid et zeh, tagid et zeh, tagid et zeh kvar!
¡Dime esto, ya dime esto!Tagid et zeh, tagid et zeh kvar!

¿Y ahora?Nu?`