Nikog Nema

Nadie está

Nikog Nema

Mientras las sombras se deslizan por las paredesDok senke klize po zidovima
La oscuridad entra en la ciudadMrak ulazi u grad
Estás sentado pensando en la soledadSedis i razmisljas o samoci
Tus manos tiemblanTvoje ruke tresu se
Tu mente ideando algoTvoj um smislja nesto
Cómo no quedarte solo de nuevoKako da opet ne ostanes sam
Tu mente lucha contra la soledadTvoj um se bori protiv samoce
Pero al final seguirás soloAl' ti ces ipak ostati sam

Nadie está para sentarse contigoNikog nema da sedne s tobom
Nadie está, nadie estáNikog nema, nikog nema
Nadie contigo para tomar algoNiko s tobom da popije pice
Nadie está, nadie estáNikog nema, nikog nema
Nadie está a tu ladoNikog nema pored tebe
Nadie está, nadie estáNikog nema, nikog nema
Nadie está y de nuevo estás soloNikog nema i opet si sam
Nadie está, nadie estáNikog nema, nikog nema

El humo del cigarrillo te distraeDim cigarete odvlaci ti misli
Mira, tu día se vaPogledaj odlazi dan tvoj
¿Debes beber y quedarte solo?Moras li da pijes i ostanes sam
Debes vivir porque eres jovenMoras da zivis jer si mlad
Todo esto pasará de días nubladosTo ce sve proci iz oblacnih dana
El olor a alcohol te recuerda todoMiris alkohola podseca na sve
Tu alma duele, tu corazón está rotoBoli te dusa, slomljeno je srce
¿Cómo está ahora y cómo era antes?Kako je sad a kako je pre