Um Homem em Volta do Mundo

Un hombre alrededor del mundo

Um Homem em Volta do Mundo

La luna está de vuelta en su lugar
A lua está de volta ao seu lugar
Cualquiera que pregunte me diga que está bien
Quem perguntar diga que está tudo bem
Un signo, la contraseña, cómo mirar
Um sinal, a senha, como olhar
Cada rastro que dejes
Cada vestígio que você deixar

De nuestro amor siempre ha sido así
Do nosso amor sempre foi assim
Y de nuevo, sé lo que será de mí
E outra vez, já sei o que será de mim
Sin parar, trato de resistir
Sem parar eu tento resistir
Y el anhelo es rock
E a saudade é de arrasar

Es imposible no amarte
É impossível não te amar
Nunca más apuesto
Nunca mais eu aposto
Nunca voy a perder de nuevo
Nunca mais vou perder
No te borro la cara
Não apago o seu rosto
Apago el televisor
Eu desligo a TV

Conozco el principio
Eu conheço o começo
Reconozco mi fin
Reconheço o meu fim
Soy un hombre alrededor del mundo
Sou um homem em volta do mundo
Hasta que vuelvas a mí
Até voltar a mim

Donde estoy, trato de esconderme
Aonde estou tento me ocultar
No seré el primero en llegar
Não vou ser o primeiro a chegar
Y luego me pregunto si es de verdad
E então será que é pra valer
Cuando llegue el momento H
Quando chegar a hora H

Vamos a ver quién va a jugar
Vamos ver quem vai jogar
Lo sé, nunca volveré a apostar
Sei, nunca mais eu aposto
Nunca voy a perder de nuevo
Nunca mais vou perder
No te borro la cara
Não apago o seu rosto
Acabo de apagar el televisor
Só desligo a TV

Conozco el principio
Eu conheço o começo
Reconozco mi fin
Reconheço o meu fim
Soy un hombre alrededor del mundo
Sou um homem em volta do mundo
Hasta que vuelvas a mí
Até voltar a mim

No pretenderé ni despedirme
Não vou fingir nem dizer adeus
Ni farol hasta el final
Nem blefar até o fim
Nunca más apuesto
Nunca mais eu aposto
Nunca voy a perder de nuevo
Nunca mais vou perder

No te borro la cara
Não apago o seu rosto
Apago el televisor
Eu desligo a TV

Conozco el principio
Eu conheço o começo
Reconozco mi fin
Reconheço o meu fim
Soy un hombre alrededor del mundo
Sou um homem em volta do mundo
Hasta que vuelvas a mí
Até voltar a mim

Un hombre alrededor del mundo
Um homem em volta do mundo
Hasta que vuelvas a mí
Até voltar a mim