For Want Of

Por falta de

For Want Of

Yo, yo creíI, I believed
La memoria podría no reflejar reflejos en míMemory might mirror no reflections on me
Yo, yo creíI, I believed
Que en el olvido podría liberarmeThat in forgetting I might set myself free

Pero me desperté esta mañanaBut I woke up this morning
Con un trozo de pasado atrapado en mi gargantaWith a piece of past caught in my throat
Y luego me atragantéAnd then I choked

Yo, yo sangréI, I bled
Traté de esconder el corazón de la cabezaI tried to hide the heart from the head
Y yo, dije que sangréAnd I, I said I bled
En los brazos de una chica que apenas conocíaIn the arms of a girl I'd barely met

Porque me desperté esta mañana'Cause I woke up this morning
Con el presente en astillas en el sueloWith the present in splinters on the ground
Y luego me ahoguéAnd then I drowned

Y si no puedo ver es por faltarteAnd if I can't see it's for want of you
Dijiste, ya veoYou said, I see
Si no hay nada aquí, probablemente sea míoIf there's nothing here then it's probably mine
Mi, mi turno de verMy, my turn to see
Si no hay nada aqui siempre sera mio, mioIf there's nothing here it'll always be mine, mine

Me levanté esta mañanaI woke up this morning
Con un trozo de pasado atrapado en mi gargantaWith a piece of past caught in my throat
Y luego me atragantéAnd then I choked

Yo, supongo que he aprendidoI, I guess I've learned
El sabor de los días que siempre arderáThe taste of the days that will always burn
Yo, supongo que he aprendidoI, I guess I've learned
Si está en el rabillo del ojo, bueno, siempre puedo girarIf it's in the corner of my eye, well I can always turn

Porque me desperté esta mañana'Cause I woke up this morning
Con el presente en astillas en el sueloWith the present in splinters on the ground
Y luego me ahoguéAnd then I drowned

Y si no veo es por falta de ti, tuAnd if I don't see it's for want of you, you