Contaminado

Contaminé

Contaminado

Tu vois la fumée de ce camion ?¿Ven el humo de ese camión?
Tu vois les déchets du caniveau ?¿La basura del callejón?
Ha ! Ha !¡Ja!, ¡ja!

Il y a quelque chose qui me dérangeHay algo que me molesta
Et je veux voir ce qu'on peut faireY quiero ver qué se puede hacer
L'environnement qui nous entoureEl medio que nos rodea
On l'a foutu en l'airLo hemos echado a perder
L'air est polluéEstá invadido el ambiente

Avec trop de bruit, de fumée et d'odeurCon mucho ruido, humo y olor
Ils ont tout détruitHan acabado con todo
Le même ciel a perdu sa couleurEl mismo cielo perdió el color
ContaminéContaminado

Je crois que je vais mourir, oh non !Creo que me voy a morir, ¡oh, no!
Tu pollues, tu polluesContaminas, contaminas
Il faut que ça s'arrêteEsto se debe parar
Ma mère a dit à mon pèreMi madre, dijo a mi padre

Je ne veux plus vivre iciYo ya no quiero vivir aquí
Je veux offrir à mes enfantsYo quiero dar a mis hijos
Un environnement moins grisUn ambiente menos gris
La vie passe trop viteLa vida pasa deprisa

Et il faut en profiter à fondY hay que gozarla a más no poder
Mais si on ne coopère pasPero si no cooperamos
La mauvaise crise va nous dévorerLa mala crisis nos va a comer
ContaminéContaminado

Je crois que je vais mourir, oh non !Creo que me voy a morir, ¡oh, no!
Tu pollues, tu polluesContaminas, contaminas
Il faut que ça s'arrêteEsto se debe parar

Je pense à la vieEstoy pensando en la vida
Vivant notre réalitéViviendo nuestra realidad
Et je sais qu'ensemble on pourraY sé que juntos podremos
Rendre cette ville plus belleHacer más bella esta ciudad

Et il y a quelque chose qui dérangeY hay algo que molesta
Et je veux voir ce qu'on peut faireY quiero ver qué se puede hacer
L'environnement qui nous entoureEl medio que nos rodea
On l'a foutu en l'airLo hemos echado a perder
ContaminéContaminado

Je crois que je vais mourir, oh non !Creo que me voy a morir, ¡oh, no!
Tu pollues, tu polluesContaminas, contaminas
Il faut que ça s'arrêteEsto se debe parar
ContaminéContaminado

Je crois que je vais mourir, oh nonCreo que me voy a morir, oh, no
Tu pollues, tu polluesContaminas, contaminas
Il faut que ça s'arrêteEsto se debe parar

ContaminéContaminado
ContaminéContaminado
ContaminéContaminado
ContaminéContaminado
Contaminé (c'est pas comme ça qu'on fait)Contaminado (es que eso no se hace)
Contaminé (tu ne m'écoutes jamais)Contaminado (tú nunca me haces caso)
ContaminéContaminado
ContaminéContaminado
ContaminéContaminado
ContaminéContaminado
ContaminéContaminado
ContaminéContaminado