Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 569

HEADSTART

Ritt Momney

Letra

VENTAJA INICIAL

HEADSTART

Ella conteniendo el aliento como si temiera que se fueraShe's holding her breath like she’s scared of it leaving
Ella mordiéndose la lengua como yo hice anocheShe's biting her tongue like I did last night
Dije lo siento pero ella solo se acercó y susurróI said sorry but she just came closer and whispered
Duele bastante pero sabe bastante bienIt hurts pretty bad but it tastes kind of nice
Porque el Amor tiene una hermana gemela malvada llamada Poder'Cause Love’s got an evil twin sister named Power
Que se queda a su lado a donde quiera que vayaWho sticks by her side everywhere that she goes

Le das a alguien uno, luego le das al otroYou give somebody one, then you give them the other
Así que por favor entiende si prefiero quedarme con ambosSo pleasе understand if I'd rather keep both
Porque no hay parte de mí que no pueda ser destrozada'Cause thеre's no part of me that can't be torn apart
Si no estás listo para irte, entonces tomaré la ventaja inicialIf you're not ready to leave, then I'll take the head start

He depositado demasiada confianza en los sentimientos durante demasiado tiempo de mi vidaI've put too much trust in feelings for too much of my life
Me convencí de amarte antes de que siquiera lo intentarasI convinced myself to love you before you had even tried
Y ahora mira dónde estás, acurrucada debajo de tus sábanasAnd now look where you are, curled up underneath your sheets
Llorosa, esperando por míTeary-eyed, waiting for me
A aparecer en tu teléfono, es otra noche desperdiciadaTo pop up on your phone, it’s another night wasted
Si quieres control, bueno, ¿por qué no lo tomas?If you want control, well, then why don’t you take it?

No obtienes lo que quieres, comienzas a olvidar lo que necesitasYou don't get what you want, you start forgetting what you need
Haces lo que puedes para demostrar que aún eres relevante para míYou do what you can to prove that you’re still relevant to me
Como un pez que muerde el anzuelo solo para ser llevado a dar un paseoLike a fish that takes the bait just to be taken for a ride
Si hay algo que me has enseñado, es que el amor es solo una peleaIf there's one thing that you've taught me, it's that love is just a fight
Entre un bicho y una bota, así que vamos, elige tu luchadorBetween a bug and a boot, so c’mon, choose your fighter
Si serás la polilla, supongo que seré el encendedorIf you'll be the moth, I guess I'll be the lighter

Pero los tiempos cambian como una brújulaBut times change like a compass
Me estoy alejando de estoI'm turning away from this
Hay más peces en el marThere's more fish in the sea
La mayoría de los cuales no me han lastimadoMost of which have not hurt me

Pasaste como un cometaYou passed by like a comet
Pasas rápido como SonicYou walk through quick like Sonic
Ahora quieres que me quedeNow you want me to stay
Un par de cientos de millas demasiado tardeA couple hundred miles too late

No dije que sí, no dije que noI didn't say yes, I didn't say no
Cuando preguntaste si ella es mía, pero estoy seguro de que notasteWhen you asked if she's mine, but I'm sure that you noticed
El cambio en mis ojos, el cambio en mi maneraThe change in my eyes, the change in my manner
El desagrado por mí que agitas como una banderaThe distaste for me that you wave like a banner
Parece desaparecer cuando empiezas a actuar sobrioSeems to disappear when you start to play sober
Para decirme que lo sientes, que lo has pensado todoTo tell me you're sorry, you've thought it all over

Pero los tiempos cambian como una brújulaBut times change like a compass
Me estoy alejando de estoI'm turning away from this
Hay más peces en el marThere's more fish in the sea
La mayoría de los cuales no me han lastimadoMost of which have not hurt me

Pasaste como un cometaYou passed by like a comet
Pasas rápido como SonicYou walk through quick like Sonic
Ahora quieres que me quedeNow you want me to stay
Un par de cientos de millas demasiado tardeA couple hundred miles too late


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ritt Momney y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección