Not Around

No Estás Cerca

Not Around

Te recogí en el aeropuertoI picked you up from the airport
Tu sonrisa no se sentía igualYour smile didn’t feel the same
Te hice una pregunta y luego vi cómoAsked you a question then watched as
La derribaste como un aviónYou shot it down like a plane
Y no estoy siendo demasiado dramáticoAnd I’m not being too dramatic
Soy el que compró tu vueloI’m the one who bought your flight

Sabía que no debería haberte dichoI knew I shouldn’t have told you
Cuánto gano a la semanaHow much I make a week
Y ambos pensamos que es estúpidoAnd we both think that it’s stupid
Que me paguen solo por cantarThat they pay me just to sing
Y puedo cantar para ti gratisAnd I can sing for you for free
Pero nunca es tan especialBut it’s just never quite as special

Como la primera vez que te cantéAs the first time I sang you
'Primer Día de Mi Vida''First Day of My Life'
Ambos pensamos que Bright Eyes era cosa del pasadoWe both thought Bright Eyes was old news
Pero la canción aún te hizo sonreírBut the song still made you smile
Y siento que ha pasado un tiempoAnd I feel like it’s been a while
Desde que tu luz brilló en mi cuentaSince your light shone on my account

Pero cuando no estás cercaBut when you’re not around
Me convierto en algoI turn into something
No estoy perdido ni encontradoI’m not lost or found
No soy ninguno, no soy nadaI’m neither, I’m nothing
Cuando no estás cercaWhen you’re not around
No hay mucho que decirThere’s not much to say
Escúchame gritar en voz altaHear me yelling out loud
Mi amor se fue, escúchame gritarMy love went away hear me shout